Elisa Tovati: ʻO ka ʻoiaʻiʻo, "he moa makuahine maoli"

He makahiki waiwai loa ia iā ʻoe: he pēpē, he kiʻiʻoniʻoni a me ke kolu album i paʻa i nā papa mai kēia kauwela. Pehea ʻoe e hoʻohui ai i ka ʻoihana a me ke ola ma ke ʻano he makuahine?

Laki wau i ka hoʻopuni ʻia ʻana e koʻu ʻohana a me kaʻu kāne. I kēia manawa, ke hele pū nei ʻo Baby me aʻu (e nānā i loko o koʻu ʻōpū), hiki ke hana, akā he ʻoiaʻiʻo i kekahi manawa he heihei ʻuʻuku ...

Ke ulu nei kou kaulana a ke ulu nei kāu keiki kāne 3 makahiki. Pehea ʻoe e wehewehe ai i kēia kaulana iā ia?

 

Hana maoli au i nā mea. Hauʻoli ʻo ia, nona ka "maʻamau". ʻO ka hope loa… ʻike ʻo ia e hīmeni ana kona makuahine me kahi kāne i kapa ʻia ʻo Tom Dice. I kekahi manawa nīnau ʻo ia iaʻu no ke aha ʻaʻole hiki iā ia ke hele pū me aʻu i ka TV, wehewehe wau iā ia. A i ʻole, makemake ʻo ia e hīmeni i mua o ka pale a lawe pū wau iā ia i kekahi manawa e hoʻomaʻamaʻa.

He makuahine ʻoe?

 He moa makuahine au a pili loa i ka'u keiki. Hoʻohui au iā ia a hoʻokomo i loko o kaʻu mau hana āpau, i koʻu ola. ʻAʻohe ʻokoʻa ma waena ona a me aʻu.

No kāu hāpai ʻelua, ʻoi aku ka mālie? 

 ʻAe, ʻoi aku koʻu mālie. Paʻa loa wau i kaʻu album, ka hoʻolaha ʻana i ke kiʻiʻoniʻoni, ua maʻalahi nā mea iaʻu, ʻaʻohe oʻu manawa e hopohopo.

E hānau koke ana ʻoe. ʻOi aku paha ʻoe i ke ʻano makemake e hana i ka hapa nui o nā manawa hope o ka hāpai ʻana a i ʻole, ʻaʻole paha ʻoe e hoʻomanawanui e ʻike iā Baby?

I kēia manawa, hauʻoli wau i kēia mau manawa, aia nō ia i loko o koʻu ʻōpū. Hoʻohana pono wau i ia mea e hana i kaʻu mea e hana ai. Akā, i ka wā liʻiliʻi o kaʻu papahana, e hauʻoli loa wau i ka loaʻa ʻana o ia ma koʻu ʻaoʻao.

Ua koho mua paha ʻoe i ka inoa mua o kāu keiki ʻelua?

ʻAe, ua loaʻa iā mākou ka inoa mua o ka pēpē. Ke kamaʻilio nui nei au me kaʻu kāne, a aia mākou ma ka ʻaoʻao like ...

He makua kāne Iudaio Moroccan ʻoe a he makuahine Lūkini. ʻO ka hoʻonaʻauao āu e hāʻawi ai i kāu keiki ke kākau nei i kēia hoʻohua?

ʻOiaʻiʻo, hele mai au mai kahi hui ʻākau-hema. Hāʻawi maoli wau i kēia hoʻopulapula i kaʻu keiki, no ka hoʻomana, nā kuʻuna a me kaʻu ʻano.

ʻO nā waiwai nui āu e makemake ai e hāʻawi i kāu mau keiki?

 He mea aʻu i noʻonoʻo ʻole ai. Akā, i koʻu ʻike ʻana i kaʻu keiki i aloha nui iaʻu, ke ʻano o kāna hōʻike ʻana iā ia iho. Aloha nui ʻo ia a manuahi… He keiki e like me kaʻu i makemake ai…

E hānau koke ana ʻoe. Ke hoʻāʻo ʻia nei ka hoʻokuʻu mua ʻana mai ka maternity i nā keʻena he nui, pehea kou manaʻo?

ʻOkoʻa nā hāpai a me ka hānau keiki. Ma hope o ka hānau hānau paʻakikī a i ʻole ka ʻāpana cesarean, maikaʻi ke noho i ka hale hānai. ʻIke kekahi mau wahine i ka pēpē pēpē. No ka hoʻokō ʻana i ka hana ke hoʻi ʻoe i ka home, he mea nui ka manaʻo e hoʻopuni ʻia e nā poʻe.

Manaʻo wau he koho pilikino loa ia. ʻAʻole maopopo iaʻu pehea wau ma hope o ka hānau ʻana, akā makemake wau e loaʻa iaʻu ke kūʻokoʻa e hoʻi wikiwiki i ka home, inā manaʻo wau hiki iaʻu ke hoʻoponopono i koʻu hoʻi ʻana i ka home.

Waiho i ka Reply