ʻO ka honua home no kahi keiki he hui mau ia o ka mea-spatial kaiapuni o ka hale, ka pilina ʻohana, a me kā lākou mau ʻike ponoʻī a me nā moemoeā i pili i nā mea a me nā poʻe e noho ana i ka hale. ʻAʻole hiki i kekahi ke noʻonoʻo ma mua i ka mea i loko o ka honua o ka home e lilo i mea nui loa no ke keiki, he aha ka mea e hoʻomanaʻo ai a pili i kona ola e hiki mai ana. I kekahi manawa, he mau hōʻailona waho wale nō kēia o kahi hale. Akā inā pili lākou i nā ʻike hohonu o ke ʻano pilikino a me ka ideological, a laila hoʻomaka lākou e koho mua i nā koho ola.
Ka mea, kokoke i na keiki a pau i manao e fantasize e pili ana i ko lakou home a kokoke kela keiki i ka punahele «mea o ka noonoo ana», e kālele ana ma luna o ia plunges i loko o kona mau moeuhane. E hele ana i kahi moe, nānā kekahi i kahi ma luna o ke kaupaku e like me ke poʻo o kahi ʻanakala ʻumiʻumi, ʻo kekahi - he kumu ma ka wallpaper, hoʻomanaʻo i nā holoholona ʻakaʻaka, a noʻonoʻo i kekahi mea e pili ana iā lākou. Wahi a kekahi kaikamahine, he ʻili dia e kau ana ma luna o kona wahi moe, a i kēlā me kēia ahiahi, e moe ana ma luna o kahi moe, paʻi ʻo ia i kāna dia a haku i kekahi moʻolelo e pili ana i kāna mau hana.
I loko o kahi lumi, hale a hale paha, ʻike ke keiki nona nā wahi punahele āna e pāʻani ai, moeʻuhane, hoʻomaha. Inā pilikia ʻoe, hiki iā ʻoe ke peʻe ma lalo o kahi hanger me kahi hui o nā ʻaʻahu holoʻokoʻa, peʻe ma laila mai ka honua holoʻokoʻa a noho e like me ka hale. A i ʻole e kolo ma lalo o kahi pākaukau me kahi pākaukau lōʻihi a kaomi i kou kua i kahi radiator mahana.
Hiki iā ʻoe ke ʻimi i ka hoihoi i kahi puka makani liʻiliʻi mai ke ala o kahi hale kahiko, e nānā ana i ke alapiʻi hope - he aha ka mea e ʻike ʻia ma laila? - a noʻonoʻo i ka mea e ʻike ʻia ma laila inā hiki koke ...
Aia nā wahi weliweli i loko o ke keʻena e ho'āʻo ai ke keiki e pale aku. Eia, no ka laʻana, he wahi liʻiliʻi ʻeleʻele i loko o kahi niche i loko o ka lumi kuke, waiho nā mākua i ka meaʻai ma laila, ma kahi anuanu, akā no kahi keiki ʻelima mau makahiki hiki ke lilo i wahi weliweli loa: ʻeleʻele ʻeleʻele ma hope o ka puka. Me he mea lā aia ka hemahema i kekahi honua ʻē aʻe, kahi e hiki mai ai kahi mea weliweli. Ma kona manaʻo ponoʻī, ʻaʻole e hoʻokokoke ke keiki i kēlā puka a ʻaʻole e wehe ia no kekahi mea.
ʻO kekahi o nā pilikia nui o ka noʻonoʻo ʻana o nā keiki e pili ana i ka underdevelopment o ka ʻike pilikino i loko o kahi keiki. Ma muli o kēia, ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻokaʻawale i ke ʻano o ka ʻoiaʻiʻo a me kāna mau ʻike ponoʻī a me kāna mau noʻonoʻo i hoʻopuni ai i kēia mea, paʻa iā ia. Ma keʻano laulā, loaʻa i nā mākua kēia pilikia. Akā i nā keiki, hiki ke ikaika loa ka hui ʻana o ka mea maoli a me ka noʻonoʻo a hāʻawi i ke keiki i nā pilikia he nui.
Ma ka home, hiki i ke keiki ke noho like i ka manawa like i loko o ʻelua mau ʻano ʻano like ʻole - i ka honua kamaʻāina o nā mea a puni, kahi e hoʻomalu ai nā mākua a mālama i ke keiki, a ma kahi honua noʻonoʻo i hoʻopaʻa ʻia ma luna o ke ola o kēlā me kēia lā. He ʻoiaʻiʻo nō hoʻi ia i ke keiki, akā ʻike ʻole ʻia e nā poʻe ʻē aʻe. No laila, ʻaʻole loaʻa ia no nā mākua. ʻOiai hiki ke loaʻa nā mea like ma nā ao ʻelua i ka manawa hoʻokahi, aia naʻe, loaʻa nā ʻano ʻokoʻa ma laila. Me he mea lā he ʻaʻahu ʻeleʻele wale nō e kau ana, akā ke nānā aku nei ʻoe - me he mea lā he mea weliweli kekahi.
Ma kēia ao, mālama nā mākua i ke keiki, ʻaʻole hiki iā lākou ke kōkua i kēlā, ʻoiai ʻaʻole lākou e komo i laila. No laila, inā lilo ia i mea makaʻu i kēlā ao, pono ʻoe e holo wikiwiki i kēia, a hoʻōho me ka leo nui: "Mama!" I kekahi manawa ʻaʻole ʻike ke keiki ponoʻī i ka manawa e loli ai ka hiʻohiʻona a hāʻule ʻo ia i loko o ka manaʻo noʻonoʻo o kahi honua ʻē aʻe - hiki mai kēia me ka manaʻo ʻole. ʻOiaʻiʻo, hiki pinepine kēia i ka wā ʻaʻole nā mākua a puni, ke mālama ʻole lākou i ke keiki i kēlā me kēia lā me ko lākou alo, kamaʻilio.
No ka hapanui o nā keiki, he manawa paʻakikī ka hele ʻole o nā mākua ma ka home. Manaʻo lākou i ka haʻaleleʻana, paleʻole, a me nā lumi maʻamau a me nā mea me kaʻole o nā mākua, me he mea lā, hoʻomaka lākou e ola i ko lākou ola kūikawā, e lilo i meaʻokoʻa. Hana kēia i ka pō, i ka pōʻeleʻele, i ka wā e hōʻikeʻia ai nāʻaoʻaoʻeleʻele, huna o ke ola o nā pale a me nā kapaʻaʻahu, nāʻaʻahu ma kahi hanger a me nā mea'ē aʻe,ʻikeʻoleʻia iʻikeʻoleʻia e ke keiki ma mua.
Inā hele ʻo makuahine i ka hale kūʻai, makaʻu kekahi mau keiki e neʻe i ka noho i ka lā a hiki mai. Makaʻu nui nā keiki ʻē aʻe i nā kiʻi a me nā pepa hoʻolaha o nā kānaka. Ua haʻi aku kekahi kaikamahine he ʻumikūmākahi makahiki i kona mau hoaaloha i kona makaʻu i ka paʻi kiʻi Michael Jackson e kau ana ma loko o ka puka o kona lumi. Inā haʻalele ka makuahine i ka hale, a ʻaʻohe manawa o ke kaikamahine e haʻalele ai i kēia keʻena, a laila hiki iā ia ke noho me ka ʻoluʻolu ma luna o ka sofa a hiki i kona makuahine. Me he mea lā i ke kaikamahine ua kokoke ʻo Michael Jackson e haʻalele i lalo mai ka palapala hoʻolaha a hoʻopaʻa iā ia. Kuno aloha kona mau hoa - maopopo a kokoke kona hopohopo. ʻAʻole i ʻaʻa ke kaikamahine e wehe i ka pepa a wehe paha i kona hopohopo i kona mau mākua - ʻo lākou ka mea i kau. Ua makemake nui lākou iā Michael Jackson, a ʻo ke kaikamahine "nui a ʻaʻole pono e makaʻu."
Manaʻo ke keiki i ka pale ʻole inā, e like me kona manaʻo, ʻaʻole i aloha nui ʻia ʻo ia, hoʻohewa pinepine ʻia a hōʻole ʻia, waiho wale ʻia no ka manawa lōʻihi, me nā poʻe maʻamau a ʻoluʻolu ʻole paha, waiho wale ʻia i loko o kahi keʻena kahi i loaʻa nā hoalauna weliweli.
ʻOi aku ka makaʻu o ka noho kaʻawale ʻana ma ka home ma mua o ka hele kaʻawale ʻana ma ke alanui pōʻeleʻele.
ʻO kēlā me kēia nāwaliwali o ka māla pale makua, pono e hoʻopili pono i ke keiki, e hoʻoulu ai i ka hopohopo i loko ona a me ka manaʻo e hiki koke mai ana ka pōʻino i loko o ka pūpū lahilahi o ka home kino a hiki i laila. Ua hoʻololiʻia no kahi keiki,ʻo ka nohoʻana o nā mākua aloha me he mea lā he puʻuhonua ikaika aʻe ma mua o nā puka āpau me nā loka.
Ma muli o ke kumuhana o ka palekana home a me nā moemoeā weliweli e pili ana i nā keiki āpau o kekahi mau makahiki, ua ʻike ʻia lākou i loko. moolelo kamalii, ma nā moʻolelo weliweli kahiko i hoʻoili waha ʻia mai kēlā hanauna a i kēia hanauna o nā keiki.
ʻO kekahi o nā moʻolelo laha loa a puni ʻo Rūsia e haʻi ana i ka noho ʻana o kekahi ʻohana me nā keiki i loko o kahi lumi kahi i ʻike ʻia ai kahi ʻeleʻele kānalua ma ke kaupaku, ka paia a i ʻole ka papahele - ʻulaʻula, ʻeleʻele a melemele paha. I kekahi manawa ʻike ʻia ke neʻe ʻana i kahi keʻena hou, i kekahi manawa e kau ʻia kekahi o ka ʻohana - no ka laʻana, ua kulu ka makuahine kumu i ka ʻīnika ʻulaʻula ma ka papahele. ʻO ka maʻamau ka hoʻāʻo ʻana o nā poʻe koa o ka moʻolelo weliweli e holoi a holoi paha i kēia ʻili, akā hāʻule lākou. I ka pō, i ka wā e hiamoe ai nā lālā a pau o ka ʻohana, hōʻike ka ʻili i kona ʻano hewa.
I ke aumoe, hoʻomaka ia e ulu mālie, e lilo i mea nui, e like me ka hatch. A laila wehe ʻia ka ʻōpala, mai laila mai kahi lima ʻulaʻula nui, ʻeleʻele a melemele paha (e like me ke kala o ka ʻeleʻele) lima, ʻo ia hoʻi, kēlā me kēia, mai ka pō a i ka pō, e lawe i nā ʻohana āpau i loko o ka ʻili. Akā ʻo kekahi o lākou, ʻoi aku ka nui o ke keiki, ke hoʻomau nei ʻo ia e "hahai" i ka lima, a laila holo ʻo ia a haʻi aku i nā mākaʻi. I ka pō hope loa, hoʻohālua nā mākaʻi, peʻe ma lalo o nā moena, a kau i kahi pepeke ma kahi o kahi keiki. Noho ʻo ia ma lalo o kahi moe. Ke hopu ka lima i keia pepeke i ke aumoe, lele aku ka makai iwaho, lawe aku ia ia a holo i ka hale o ka hale, kahi i ike ai lakou he kupua, he kanaka hao, a he kiu paha. ʻO ia ka mea i huki i ka lima kupua a i ʻole ʻo ia i huki i kona lima mechanical me kahi kaʻa no ka huki ʻana i nā ʻohana i ka hale, kahi i pepehi ʻia ai a ʻai ʻia paha e ia. I kekahi mau hihia, pana koke nā mākaʻi i ka mea ʻino a ola koke nā lālā o ka ʻohana.
He mea pōʻino ke pani ʻole i nā puka a me nā puka makani, e hiki ai i ka hale ke komo i nā mana ʻino, no ka laʻana, ma ke ʻano o kahi ʻeleʻele e lele ana ma ke kūlanakauhale. ʻO kēia ka hihia me nā keiki poina a kipi paha e waiho ana i nā puka a me nā puka makani e hāmama ana i ke kauoha a ko lākou makuahine a i ʻole kahi leo ma ka lekiō e ʻōlelo ana iā lākou no ka pōʻino e hiki mai ana.
ʻO ke keiki, ka mea koa o ka moʻolelo weliweli, hiki iā ia ke noʻonoʻo palekana inā ʻaʻohe puka i loko o kona hale-ʻaʻole hoʻi i nā ʻeleʻele hiki ke wehe ʻia ma ke ʻano he ala i waho o ka honua piha i nā pōʻino.
"E nānā au iā ia a ... aʻa!"
Kūlana.
Noho ʻoluʻolu ʻo Denis ʻekolu makahiki ma kona wahi moe.
"E Pāpā, ua uhi mua wau iaʻu iho me kahi pākeʻe!"
Huki aʻela ʻo Denis i ka ʻaʻahu a hiki i kona ihu a nānā pono akula i ka waihona puke: aia ma waenakonu, he puke nui i loko o ka uhi ʻālohilohi. A mai kēia uhi ʻālohilohi, nānā ʻo Baba Yaga iā Deniska, me ka hoʻomāinoino ʻana i kona mau maka.
… Aia ka hale kūʻai puke ma ka ʻāina o ka zoo. No kekahi kumu, mai loko mai o nā uhi a pau - me nā liona a me nā antelope, nā elepani a me nā parrots - ʻo ia ka mea i hoʻowalewale iā Deniska: makaʻu a hoihoi i ka maka i ka manawa like. "E Denis, e lawe kāua i kekahi mea e pili ana i ke ola o nā holoholona," i ʻōlelo ai kona makuakāne iā ia. Akā, ʻo Deniska, me he mea lā, ua nānā ʻo ia i ka "Russian Fairy Tales" ...
E hoʻomaka kākou me ka mea mua, ʻeā? — Hele ʻo Pāpā i ka papa a kokoke e lawe i ka puke "weliweli".
ʻAʻole, ʻaʻole pono ʻoe e heluhelu! ʻOi aku ka maikaʻi o ka haʻi ʻana i ka moʻolelo e pili ana iā Baba Yaga e like me koʻu hālāwai ʻana me ia ma ka zoo a… a… lanakila!!!
— Makaʻu ʻoe? E wehe loa paha i ka puke?
— ʻAʻole, e kū ʻo ia ... e nānā au iā ia a ... e ʻoi aku ka wiwo ʻole! ..
Manaʻo manaʻo.
Laʻana nui! Hiki i nā keiki ke hele mai me nā ʻano moʻolelo weliweli a loaʻa iā lākou iho ka manawa e lanakila ai i ko lākou makaʻu. ʻIke ʻia, ʻo ia ke ʻano o ke aʻo ʻana o ke keiki i ka haku i kona mau manaʻo. E hoʻomanaʻo i nā moʻolelo weliweli a nā keiki e pili ana i nā ʻano lima makaʻu e ʻike ʻia i ka pō, e pili ana i nā ʻanakē pohihihi e hele ana me nā pahu melemele (ʻeleʻele, poni). ʻO nā moʻolelo weliweli — ma ka moʻomeheu o ka moʻomeheu keiki, e ʻōlelo kākou, he ʻāpana koʻikoʻi o ka moʻolelo o nā keiki a ...
E hoʻolohe, ua noi ke keiki e haʻi i kahi moʻolelo kahi i lanakila ai ʻo ia, ʻoiaʻiʻo, makemake ʻo ia e ola i kēia kūlana - ke kūlana o ka lanakila. Ma keʻano laulā, he manawa maikaʻi loa ka moʻolelo moʻolelo no ke keiki e hoʻohālike i kona ola ponoʻī. ʻAʻole ia he mea pohihihi o nā moʻolelo moʻolelo a nā kamaliʻi, i puka mai i ka hohonu o nā keneturi, he ʻano lokomaikaʻi, moralistic, a me ka pololei. Me he mea lā lākou e hoʻopuka i ke keiki i nā contours o ka ʻano, a laila e kūleʻa ʻo ia, maikaʻi ma ke ʻano he kanaka. ʻOiaʻiʻo, ke ʻōlelo mākou he "pōmaikaʻi", ʻaʻole mākou i manaʻo i ka kūleʻa pāʻoihana a i ʻole ʻoihana - ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ka kūleʻa pilikino, e pili ana i ka lokahi ʻuhane.
He mea pōʻino i nā keiki ke lawe mai i loko o ka hale mai nā mea ʻē aʻe i malihini i ka honua home. Hoʻomaka ka pōʻino o nā koa o kekahi moʻolelo weliweli ʻē aʻe i ka wā e kūʻai ai kekahi o ka ʻohana a lawe mai i loko o ka hale i kahi mea hou: nā pale ʻeleʻele, kahi piano keʻokeʻo, ke kiʻi o kahi wahine me ka rose ʻulaʻula, a i ʻole kiʻi o ka balerina keʻokeʻo. I ka pō, i ka wā e hiamoe ai nā mea a pau, e kīkoʻo aku ka lima o ka balerina a hou aku me kahi kui ʻawaʻawa ma ka wēlau o kona manamana lima, makemake ka wahine o ke kiʻi e hana like, e ʻoki nā pale ʻeleʻele, a e kolo ka wahine kilokilo. mai loko mai o ka piano keʻokeʻo.
ʻOiaʻiʻo, loaʻa kēia mau mea weliweli i nā moʻolelo weliweli wale nō inā ua hala nā mākua - i ka hale kiʻiʻoniʻoni, e kipa aku ai, e hana i ka pō - a i ʻole e hiamoe, e hoʻonele like i kā lākou mau keiki i ka palekana a wehe i ke komo ʻana i ka hewa.
ʻO ka mea i ka wā kamaliʻi kahi ʻike pilikino o ke keiki e lilo mālie i mea o ka ʻike hui o ke keiki. Hana ʻia kēia mea e nā kamaliʻi ma nā kūlana pūʻulu o ka haʻi ʻana i nā moʻolelo weliweli, i hoʻopaʻa ʻia i loko o nā kikokikona o nā moʻolelo o nā keiki a hāʻawi ʻia i nā hanauna e hiki mai ana o nā keiki, e lilo ana i pale no kā lākou kuhi pilikino hou.
Inā mākou e hoʻohālikelike i ka ʻike o ka palena o ka hale i ka moʻomeheu moʻomeheu a me ka noʻonoʻo o nā keiki a me ka moʻomeheu moʻomeheu o nā pākeke, hiki iā mākou ke ʻike i ka like ʻole o ka hoʻomaopopo ʻana i nā puka makani a me nā puka e like me nā wahi kamaʻilio me ka honua waho. ʻoi aku ka pōʻino no ka mea noho o ka hale. ʻOiaʻiʻo, ma ka moʻomeheu poʻe i manaʻoʻiʻo aia ma ka palena o nā ao ʻelua i hoʻopaʻa ʻia nā mana chthonic - ʻeleʻele, weliweli, malihini i ke kanaka. No laila, ua nānā nui ka moʻomeheu kuʻuna i ka pale kilokilo o nā puka makani a me nā puka - nā puka i waho. ʻO ke kuleana o ia pale, i hoʻokomo ʻia i nā ʻano hana hale, ua pāʻani ʻia, ʻo ia hoʻi, e nā hiʻohiʻona o nā platbands, nā liona ma ka ʻīpuka, etc.
Akā no ka ʻike o nā keiki, aia nā wahi ʻē aʻe o ka hiki ʻana o kahi puʻupuʻu pale lahilahi o ka hale i ke ākea o kahi honua ʻē aʻe. Keia existential «puka» no ke keiki e ala mai kahi kūloko violations o ka homogeneity o surfaces i hoihoi i kona noonoo: kiko, unexpected puka, i ke keiki i ike i huna pauku i kekahi mau hakahaka. E like me kā mākou koho balota, ʻO ka pinepine, makaʻu nā keiki i nā keʻena liʻiliʻi, nā hale lole, nā kapuahi, nā mezzanines, nā puka like ʻole i nā paia, nā puka makani liʻiliʻi maʻamau, nā kiʻi pena, nā kiko a me nā māwae ma ka home. Makaʻu nā kamaliʻi i nā puka i loko o ke kīʻaha lua, a ʻoi aku ka nui o nā "aniani" lāʻau o nā halepaku kauhale. Hoʻopili ke keiki i kekahi mau mea i pani ʻia i hiki ke lilo i ipu no ka honua ʻē aʻe a me kona mau ʻeleʻele: nā keʻena, kahi e waiho ai nā pahu ma nā huila i nā moʻolelo weliweli; nā ʻeke kahi e noho ai nā gnomes; ʻO ka hakahaka ma lalo o kahi moe kahi e noi ai nā mākua e make ana i kā lākou mau keiki i kekahi manawa e waiho iā lākou ma hope o ka make, aiʻole i loko o kahi piano keʻokeʻo kahi e noho ai kahi kilokilo ma lalo o kahi poʻi.
I loko o nā moʻolelo weliweli a nā kamaliʻi, lele mai ka pōā mai loko mai o kahi pahu hou a lawe pū i ka heroine ʻilihune ma laila. ʻAʻohe mea koʻikoʻi ma ʻaneʻi ka ʻokoʻa maoli o nā ākea o kēia mau mea, no ka mea, aia nā hanana o ka moʻolelo o nā keiki i loko o ke ao o ka noʻonoʻo, kahi e like me ka moeʻuhane, ʻaʻole e hana nā kānāwai kino o ke ao honua. Ma ka noʻonoʻo, no ka laʻana, e like me kā mākou e ʻike ai i nā moʻolelo weliweli o nā keiki, piʻi a emi paha kekahi mea i ka nui e like me ka nui o ka nānā ʻana i kēia mea.
No laila, no nā manaʻo weliweli weliweli o kēlā me kēia keiki, ʻo ke kumu o ka lawe ʻia ʻana a i ʻole ka hāʻule ʻana o ke keiki mai ka honua o ka Hale i loko o kahi ʻē aʻe ma o kahi wehe kilokilo. Hōʻike ʻia kēia kumu i nā ʻano like ʻole i nā huahana o ka hui ʻana o nā keiki - nā kikokikona o nā moʻolelo o nā keiki. Akā, ʻike nui ʻia ma nā palapala a nā keiki. No ka laʻana, ma ke ʻano he moʻolelo e pili ana i kahi keiki e haʻalele ana i loko o kahi kiʻi e kau ana ma ka paia o kona lumi (ʻo ke analogue i loko o ke aniani; e hoʻomanaʻo kākou iā Alice i ke aniani nānā). E like me kāu e ʻike ai, ʻo ka mea ʻeha, kamaʻilio ʻo ia no ia mea. Hoʻohui i kēia - a hoʻolohe iā ia me ka hoihoi.
ʻO ka makaʻu o ka hāʻule ʻana i loko o kahi honua ʻē aʻe, i hōʻike ʻia i loko o kēia mau puke moʻokalaleo, he kumu maoli nō ia i ka psychology o nā keiki. Hoʻomanaʻo mākou he pilikia kamaliʻi kēia o ka hui ʻana o nā honua ʻelua i ka ʻike o ke keiki: ʻo ke ao o ka mea i ʻike ʻia a me ka honua o nā hanana noʻonoʻo i kau ʻia ma luna ona, e like me ka pale. ʻO ke kumu e pili ana i ka makahiki o kēia pilikia (ʻaʻole mākou e noʻonoʻo i ka pathology) ʻo ka nele o ka noʻonoʻo ponoʻī, ka nele o ka hoʻokumu ʻana i nā ʻano o ka ʻike ponoʻī, estrangement, ma ke ala kahiko - sobriety, e hiki ai ke e hoʻokaʻawale i kekahi mai kekahi a e hoʻokō i ke kūlana. No laila, he kanaka noʻonoʻo a ʻano maʻamau, hoʻihoʻi i ke keiki i ka ʻoiaʻiʻo, he kanaka makua.
Ma kēiaʻano, ma keʻano he laʻana moʻokalaleo,ʻo ka mokuna «A Hard Day» mai ka puke kaulana a ka Englishwoman PL Travers «Mary Poppins» e hoihoi iā mākou.
I kēlā lā ʻino, ʻaʻole i hele maikaʻi ʻo Jane - ka heroine liʻiliʻi o ka puke. Ua kuha nui ʻo ia me nā mea a pau ma ka home a ua ʻōlelo kona kaikunāne, ʻo ia hoʻi ka mea nāna i hoʻopōʻino, iā Jane e haʻalele i ka home i mea e hānai ai kekahi iā ia. Ua waiho wale ʻia ʻo Jane i ka home no kāna mau hewa. A i kona huhū ʻana i kona ʻohana, ua hoʻowalewale ʻia ʻo ia i loko o ko lākou hui e nā keikikāne ʻekolu, i pena ʻia ma kahi kīʻaha kahiko e kau ana ma ka paia o ka lumi. E hoʻomaopopo i ka haʻalele ʻana o Jane i ka lau ʻōmaʻomaʻo i nā keikikāne ua maʻalahi ʻia e nā mea koʻikoʻi ʻelua: ʻo ka makemake ʻole o Jane e noho i ka honua home a me kahi māwae i waenakonu o ka pā, i hana ʻia mai kahi hahau pōʻino i hana ʻia e kahi kaikamahine. ʻO ia hoʻi, māhā kona honua home a māhā ka honua meaʻai, a no laila, ua puka mai kahi āpau a hiki i Jane i kahi ākea ʻē aʻe.
Ua kono nā keikikāne iā Jane e haʻalele i ka lau nahele ma waena o ka nahele i ka hale kākela kahiko kahi i noho ai ko lākou kupuna kāne. A i ka lōʻihi o ka hele ʻana, ʻoi aku ka ʻino. ʻO ka hope, ua ʻike ʻo ia ua hoʻowalewale ʻia ʻo ia, ʻaʻole lākou e hoʻokuʻu iā ia e hoʻi, ʻaʻohe wahi e hoʻi ai, no ka mea, aia kekahi manawa kahiko. E pili ana iā ia, ma ke ao maoli, ʻaʻole i hānau ʻia kona mau mākua, a ʻaʻole i kūkulu ʻia kona Hale Helu ʻumikūmāhiku ma Cherry Lane.
Ua hoʻōho ʻo Jane ma luna o kona māmā: “Mary Poppins! Kōkua! Mary Poppins!» A, ʻoiai ke kūʻē ʻana o ka poʻe e noho ana i ka pā, nā lima ikaika, ʻoi aku ka maikaʻi o nā lima o Mary Poppins, huki iā ia mai laila.
— ʻŌ, ʻo ʻoe nō! Ua ʻōhumu ʻo Jane. "Ua manaʻo wau ʻaʻole ʻoe i lohe iaʻu!" Ua manaʻo wau e noho mau wau ma laila! Ua manaʻo wau…
"ʻO kekahi poʻe," wahi a Mary Poppins, me ka hoʻohaʻahaʻa mālie ʻana iā ia i ka papahele, "e noʻonoʻo nui. Me ke kanalua. E ʻoluʻolu e holoi i kou maka.
Hāʻawi ʻo ia i kāna hainaka iā Jane a hoʻomaka ʻo ia e hoʻonohonoho i ka ʻaina ahiahi.
No laila, ua hoʻokō ʻo Mary Poppins i kāna hana ma ke ʻano he kanaka makua, hoʻihoʻi i ke kaikamahine i ka ʻoiaʻiʻo. A i kēia manawa ke hauʻoli nei ʻo Jane i ka hōʻoluʻolu, ka pumehana a me ka maluhia e puka mai ana mai nā mea hale maʻamau. ʻO kaʻike o ka weliweli e hele lōʻihi loa.
Akā, ʻaʻole loa e lilo ka puke a Travers i mea punahele i nā hanauna he nui o nā keiki a puni ka honua inā ua pau ka puke. Ma ka haʻi ʻana i kona kaikunāne i ke ahiahi i ka moʻolelo o kāna huakaʻi, nānā hou ʻo Jane i ke kīʻaha a loaʻa i laila nā hōʻailona ʻike ʻia ua hele maoli lāua ʻo Mary Poppins i kēlā ao. Ma ka lau nahele uliuli o ka pāʻina e waiho ana ko Mary i hāʻule iho me kona mau hua mua, a ua nakinaki ʻia ke kuli o kekahi o nā keikikāne i huki ʻia me ka lima lima o Jane. ʻO ia hoʻi, ʻoiaʻiʻo nō ke ola pū nei nā honua ʻelua - ʻo kēia a me kēlā. Pono ʻoe e hoʻi mai laila mai. ʻOiai nā keiki - nā meʻe o ka puke - kōkua ʻo Mary Poppins i kēia. Eia kekahi, me ia, ʻike pinepine lākou iā lākou iho i nā kūlana ʻē aʻe, kahi mea paʻakikī ke hoʻōla. Akā ʻo Mary Poppins he ʻoʻoleʻa a hoʻopaʻi. ʻIke ʻo ia i ka hōʻike ʻana i ke keiki i kona wahi i ka manawa koke.
Ma muli o ka ʻike pinepine ʻia o ka mea heluhelu ma ka puke a Travers ʻo Mary Poppins ka mea hoʻonaʻauao maikaʻi loa ma ʻEnelani, hiki iā mākou ke hoʻohana i kāna ʻike aʻo.
Ma ka pōʻaiapili o ka puke a Travers, ʻo ka noho ʻana ma ia ao ʻaʻole ia wale nō ka honua o ka noʻonoʻo, akā, ʻo ka hoʻomaʻamaʻa nui ʻana o ke keiki i loko o kona mau noʻonoʻo ponoʻī, kahi hiki ʻole iā ia ke hele i waho ma kāna iho - i nā manaʻo, hoʻomanaʻo, etc. pono e hana ʻia e hoʻihoʻi i kahi keiki mai kēlā ao i ke kūlana o kēia ao?
ʻO ke ʻano punahele a Mary Poppins ka hoʻololi koke ʻana i ka manaʻo o ke keiki a hoʻoponopono iā ia ma luna o kekahi mea kikoʻī o ka ʻoiaʻiʻo a puni, e koi ana iā ia e hana i kekahi mea me ke kuleana. ʻO ka pinepine, ua huki ʻo Mary i ka manaʻo o ke keiki i kona kino iho. No laila, hoʻāʻo ʻo ia e hoʻihoʻi i ka ʻuhane o ka haumāna, e lele ana ma kahi ʻike ʻole, i ke kino: "E ʻoluʻolu e ʻoluʻolu i kou lauoho!"; “Ua wehe hou ia kou mau kaula kamaa!”; "E hele e holoi!"; "E nana i ka moe ana o kou kola!".