Ke a'o ke keiki, he mea mua ia e hoomaopopo i ke ano o ia ma'i. ʻElua ʻano: ʻo ka momona momona a me ka ʻū maloʻo.. ʻO ka mua e hiki ai ke kipaku maoli ʻia ka mucus i loko o ka lāʻau hanu. ʻO kēia mau mea hope loa e hoʻopili nei i ka bronchi, ʻoi aku ka maikaʻi o ka hoʻāʻo ʻole e pale aku. ʻO ka luhi pinepine, ʻo ka ʻū maloʻo kahi maʻi hoʻonāukiuki hiki ke lilo koke i ʻeha. Aia kekahi mau ma'i 'ē a'e e like me ka ma'i hānō e pono ai ka mālama pono 'ana.

ʻO nā mea a pau, ma mua o ka lāʻau lapaʻau ponoʻī a hāʻawi i kāu keiki syrups a me nā suppositories ʻē aʻe, ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻimi ʻana i ka ʻōlelo aʻoaʻo a kāu kauka lapaʻau.. Hiki i kēia ʻoihana olakino ke aʻo iā ʻoe a kuhikuhi iā ʻoe i nā lāʻau lapaʻau kūpono loa. Hiki iā ia ke hāʻawi aku iā ʻoe i ka ʻōlelo aʻoaʻo e hoʻomaha i ka maʻi o kāu keiki, a ma waena o ia mea e haʻi ʻo ia i kēia mau mea:

E hoʻopololei i kāu keiki

ʻO ka maʻi ʻaʻa pinepine i ka pō i nā keiki ma muli o ka moe ʻana i lalo. No laila, pono e e hoopololei i ke keiki ma ka hoomoe ana i ka uluna malalo o kona moena o kahi laʻana. ʻO ke kūlana noho a semi-noho paha e hoʻomaha koke ia.

Hana iā ia e hanu i ka mahu

I kekahi manawa, hoʻomaka ke keiki e hana i ka ʻuʻu (e like me ka ʻau) i ke aumoe. ʻO ka inhalations mahu e hoʻomaha maikaʻi a hoʻopau i kēia maʻi weliweli. ʻO kekahi o nā ala maʻalahi e hoʻokomo iā ʻoe iho i loko o ka lumi lumi me ia, pani ʻia ka puka a holo i kahi ʻauʻau wai wela, a laila e hoʻopiha ka lumi i ka mahu.. Inā loaʻa iā ʻoe kahi kīʻaha paʻi, hiki iā ʻoe ke hoʻā a i ka manawa e puhi ai, e wehe i ka pāpale i hoʻokuʻu ai ka mahu. Eia naʻe, e mālama pono iā ia mai kāu keiki i ʻole ʻo ia e wela.

Hāʻawi mau i ka wai

Inā he ma'i malo'o kāu keiki, 'o ia ho'i, ua 'eha ko lākou pu'u. ʻO ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kou waha a me kou ihu e hoʻomaha ai he ʻano kūpono.. E inu ʻo ia i ka wai liʻiliʻi i kēlā me kēia manawa. Holoi pū i kona ihu me ka saline pods a i ʻole ka aerosol.

Hāʻawi i ka meli

ʻO ka meli he huahana kūlohelohe me nā pono he nui a ʻike ʻia e hoʻomaha i nā ʻāʻī ʻeha. Hoʻokahi a ʻelua punetēpē e hoʻomaha ai i ka ʻeha o ka ʻā. ʻOi aku ka maikaʻi e koho iā ia i ka organik a e hōʻoia i ka palaki ʻana o kāu keiki i ko lākou niho i ka hapalua hola ma hope: makemake nā cavities i ka meli!

Peel i kahi aniani

ʻO ia paha ka lāʻau lapaʻau o ke kupuna wahine hou loa i kēia mau lā no ka mea ʻoi loa. ʻO ka ʻili ʻana i kahi aniani a waiho ʻia ma lalo o kona moena e hoʻomaha ai i ka maʻi o kāu keiki i ka pō. Inā pilikia ʻoe i ka ʻala, hiki iā ʻoe ke ʻoki ʻoki i ka ʻakaʻaka a ʻomi iā ia e loaʻa ai ka wai a laila hui pū ʻia me kahi teaspoon o ka meli. Hāʻawi i kāu keiki i kēia syrup homemade ʻelua i ka lā. 

Perrine Deurot-Bien

E heluhelu pū hoʻi: Pehea e mālama ai i ka maʻi maʻamau ma ke ʻano kūlohelohe?