I koʻu manawa i hele mua ai i loko o ka hale, he mea nui ia iaʻu, ākea, a hoʻomaka koke wau e nānā. Ma hea lā wau i hele ʻole ai. A piʻi wau i ka sofa, a holo ma lalo o ka pākaukau, a nānā ma hope o nā pale, a piʻi nō hoʻi ma lalo o ka pahu o nā drawers. Akā ua luhi kekahi ma laila. A laila hoʻomaka wau e ʻimi i kahi ʻē aʻe e piʻi ai. ʻAʻole wau i makemake nui i ka paheʻe: he kiki loa ia, ʻoluʻolu ʻole a paʻakikī hoʻi ma ka waihona.
A i ka manawa a ka wahine hoʻokipa e lawe iaʻu me ka maikaʻi a lawe iaʻu i kahi wahi hoihoi loa - no nā keiki keiki. Pehea koʻu makemake iā ia ma laila! Piʻi wau i nā pou like ʻole, hoʻokala i nā māiʻuʻu ma luna o lākou, piʻi i luna loa, a laila lele i lalo i kahi papa palupalu. A laila ʻike wau i ka hale a nānā i loko. Mahanahana loa, palupalu a ʻoluʻolu hoʻi ma laila a hoʻololi wau i koʻu manaʻo e pili ana i ka hele ʻana a hiamoe. ʻO kēia kahi i loaʻa ai iaʻu kaʻu wahi punahele. Nui loa ka poʻe a ʻaʻole hiki ke komo i aneʻi. A ʻo wau ka mea liʻiliʻi loa, no laila ua noho wau ma aneʻi. Ka nani!
Mālama koʻu wahine hoʻokipa iaʻu i nā manawa āpau, hōʻike i nā mea āpau a haʻi pū iaʻu hoʻi. Maopopo wau iā ia! Pēlā nō, ua hōʻike ʻo ia iaʻu i koʻu lua ponoʻī. Makemake au i nā kinipōpō keʻokeʻo liʻiliʻi ma laila. … Keʻokeʻo a maʻemaʻe loa lākou, ʻoluʻolu loa lākou ke ʻeli i loko! A ʻoiai ma hope o kaʻu hana ʻana i kaʻu ʻoihana ma laila, ʻaʻohe honi iki o lākou! 'Sayslelo koʻu haku wahine mahalo i kahi hana kūikawā lanakila i nā pilau maikaʻi ʻole a me nā microbes weliweli.
ʻIke wau makemake koʻu haku wahine iā ia inā maʻemaʻe a ʻoluʻolu ka hale. AKA kōkua ia iā ia i kēia. Pono ʻoe e hemo i nā pōpō kahiko a hoʻohui i nā mea hou. No laila, maʻemaʻe a maikaʻi ʻole koʻu lumipaku, a ma koʻu hale hoʻi.