Ma ka lā 2 o Nowemapa, ua manaʻo ʻia e hana i kekahi mau manaʻo paʻakikī. I ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa, ua ala mai kekahi mau manaʻo hoihoi, aʻu i hoʻoholo ai e hoʻohui i kahi papaʻaina (lalo), hoʻohui i nā kiʻi a me nā manaʻo.
Ua hoʻohui ʻia nā kiʻi mai nā kiʻi ʻoniʻoni kaulana.
helu | Hō'ike | ano | Hana ʻano ʻano | Kūkākūkā kūloko | Music | manaʻo hoʻopuka |
1 | Kū mālie ma nā kuli palupalu, nā lima ma nā ʻaoʻao, ke kua pololei, nānā pono, kūpaʻa, nā kihi o nā lehelehe me ka ʻakaʻaka iki. | ʻAno — Nordic, paʻa. Me nā hoaaloha - ʻoiai a me ka launa pū. Kanaka ʻohana nui; ʻaʻohe ona pili e hōʻino iā ia. Ma kāna hana, ua hōʻike ʻo ia iā ia iho he haku koʻikoʻi o kāna ʻoihana. | Kahua, kahua Lūkini ... (Yan Frenkel) | ʻO kahi kūlana o ka noho mālie, kahi kumu i loko, ka manaʻo o ka nui o nā kumuwaiwai, ka mālama ʻana i ke kūlana, ʻaʻohe o ke kino mai nā paʻi, ka neʻe ʻana a me ka hana mai kēia wahi hiki ke lilo i kekahi mea. | ||
2 | Troshkin [1] | ʻO ka minoʻaka kaohi a me ka nānā ʻana kaumaha, hiki ke kau ʻia nā lima ma ke kua o ke poʻo, hoʻolei ʻia ke kino i hope, ʻoi iki paha ke poʻo i ka hema. | Akā ua loaʻa iā mākou kahi hihia ma mua ... | Mai hoʻohewa mai iaʻu He lohi iki. Nā pūʻulu lehu mauna ma lalo o ka puka makani ʻAʻole lākou e ʻae iaʻu e hiamoe. Nā pūʻulu lehu mauna ma lalo o ka puka makani ʻAʻole lākou e ʻae iaʻu e hiamoe ("Dedication to Bulat Okudzhava", Rosenbaum) | ʻO kahi pā o ka hoʻomanaʻo ʻana i kahi hanana i hauʻoli i ka wā ma mua, akā i kēia manawa ua nalowale loa; Ka nānā 'ana i ka poʻeʻelemakule no nā keiki - kahi hui o ka palupalu a me ke aloha | |
3 | ʻO Ivan the Terrible[2] e hoʻolohe ana iā V. Vysotsky | Kūlou ke poʻo, paʻa nā maka i ka poho lima, paʻa ka lua o ka lima i ka lima, kūlou ke kua, hiki ke ʻano ʻokoʻa, pili nā lima ʻelua i ke poʻo, paʻa nā maka a i ʻole ka maka. paʻa a hele ʻole | Ma ka pali ma luna o ka hohonu ma ke kaʻe Hahau au i koʻu mau lio me ka wāwae, hoʻokele. ʻAʻole lawa ka ea iaʻu: inu wau i ka makani, moni au i ka noe, ʻIke wau me ka hauʻoli pōʻino ua nalowale wau, nalo wau. | ʻAe, e nā kāne, ua hewa nā mea a pau, ua hewa nā mea a pau, e nā kāne ... (Vysotsky) | ʻO ke ʻano o ka haki ʻana o loko, ʻeha ʻeha i waenakonu o ka umauma, huli ʻia ka manaʻo i loko a i kahi hoa paio noʻonoʻo. | |
4 | ʻO Ivan ka Weliweli2 | Kau i luna, nānā i lalo, kua pololei, hoʻomaha ke kino | ʻO wai ʻoe, e ke kauā? Hele au ma ke kahua me ia, hysterical! ʻO kēia kaʻu hana ʻoihana. ʻOihana de foi! | Ua wehe ʻo ia i kona ʻaʻahu i hoʻolei ʻia ma luna, me he mea lā ua lawa ka ikaika… | ʻO ka maikaʻi i ka mana mālie ma luna o ke kūlana, ka nānā ʻana, ka ʻāina hoʻomaha, ka hoʻonui ʻana mai luna | |
helu | Hō'ike | ano | Hana ʻano ʻano | Kūkākūkā kūloko | Music | manaʻo hoʻopuka |
5 | Alexander II[3] Ke Akua[4] Kamāliʻiwahine Anna[5] | ʻO ka ʻūwae pololei, ʻaʻohe o ka nānā pono ʻana, pololei ke kua, ʻaʻohe ʻeha o ke kino, ʻike ʻia ka lei aliʻi ma ke poʻo | Hāʻawi wau iā ʻoe e ʻōlelo Pehea ʻoe e lawelawe ai i ka palapala noi i ke aliʻi?! | Himeni, hele nui | ʻO ka lewa o ka lehulehu, mālama i kahi mamao, kekahi detachment psychological | |
6 | ʻO Ivan ka Terrible ma ka lanai "Lepota!"; Loaʻa i kahi kanaka home ʻole ka lele lele ma luna o ke kūlanakauhale[6] | ʻO ka mahalo, ka'ōlelo hoʻomaha keiki, ke kūlana hoʻomaha, ka māmā i ke kino | Nani ka nani! Hāwanawana! | E hoʻomaikaʻi kākou i kekahi i kekahi (B. Okudzhava) | ʻO ka hauʻoli no ke kumu ʻike ʻole, hauʻoli mai ka ʻoiaʻiʻo a puni | |
7 | ʻO Yakin ma koʻu mau kuli Ke kamaʻilio nei ʻo Miloslavsky i ke tsar | ʻO kahi hoʻonui mai lalo mai, he kuʻekuʻe ma kou mau kuli a i ke kakaka paha, he nānā mai lalo mai, paʻa ka lima o ka mea hoʻopiʻi. | ʻAʻole lākou i kauoha e pepehi, e ke aliʻi nui! E haʻi i ka ʻōlelo e ʻōlelo ai! | E kuʻu mea aloha, e lawe pū me ʻoe… | ʻO kāna mea e noi ai he mea nui loa ia no ka mea e noi ana - ke ola nei ke ola (e like me ka laʻana!), ke noi ʻana, ka nānā ʻana, kahi kūlana haʻahaʻa ma mua o ka mea kōkua. | |
8 | Monsieur Buonassier[7] | Paʻa nā lima, paʻa paha ka mea, ʻaʻa nā lehelehe, ʻo ka manaʻo paʻa i ka nānā ʻana, ʻoʻoleʻa ke kino, ʻoʻoleʻa nā kuli. | Lele, lele, lupe, a ʻoki mākou i kou mau ʻēheu… | Akā ʻaʻole wau makemake, ʻaʻole wau makemake ma ka helu ʻana, akā makemake wau no ke aloha, no ke aloha! | Hoʻomau - hoʻomau i ka hoʻāʻo ma hope o ka hālāwai ʻana me kahi mea keakea, kumu - huhū, hoʻohui i ka pāʻani. | |
9 | Mary the Artificier[8] | Hoʻomaha nā ʻiʻo o ka maka, kau ʻia ka lima, ʻoluʻolu ke kino, paulele, lethargy. | He aha ka makemake, he aha ka hoʻokauwā ... like like | ʻAʻohe oʻu manaʻo inā pilikia a hauʻoli paha. Ua maʻa au i ka ʻeha i ka wā ma mua, mākaukau e uē a ʻakaʻaka - ʻaʻole oʻu manaʻo, ʻaʻole oʻu manaʻo ... (romance) | ʻO kahi kūlana o ka hoʻokaʻawale piha - kahi noho mālie, ua pio ka nānā | |
10 | ʻO ke aloha a me ka mahalo | ʻO Tosya i ka hopena hope9 | ʻO ka neʻe ʻana o nā lima mai ka puʻuwai a i ʻole ka lima hoʻokahi i ka puʻuwai, ʻoi iki ke kino i ka hoa paio, palupalu ka nānā ʻana, he minoʻaka hāmama. | Hoʻomanaʻo wau i ka waihona, akā ʻaʻole ʻo ia i ola e ʻike i kēia mau lā ... | Ua nele ka honua me ʻoe, pehea lā wau e ola ai i kekahi mau hola ... | Hiki ke hōʻikeʻia ma nāʻano likeʻole, ma muli o ke kāne, keʻano, ke kūlana |
11 | Ilya Kovrigin[9] | Hoʻopuka ʻia ka lehelehe haʻahaʻa, haʻalulu ka nānā ʻana, huli ʻia ka hapalua - i ʻike ʻia ka hewa. | Hele nā ʻano kanaka a pau ma ʻaneʻi, a laila, nalo kaʻu mau puna! | Mai hoʻokokoke mai iaʻu, ua hewa wau, ua hewa wau, hoʻokahi a no nā mea a pau! (Cabaret duet Academy) | ʻIke ʻia ka huhū, akā e hōʻike ana iā ia iho no ke kumu o ka pāʻani, pono ka mākaukau e kala aku. | |
helu | Hō'ike | ano | Hana ʻano ʻano | Kūkākūkā kūloko | Music | manaʻo hoʻopuka |
12 | ʻO Ivan Vasilyevich Bunsha2 | Paʻa nā lima, ʻōpuʻu nā lehelehe, ʻōniʻoniʻo nā maka me ka hoʻowahāwahā, mākaukau ke kino e kīloi a paʻi paha, ʻeha. | — VOOOON!!! E hoʻokuʻu iā ia i waho, i ʻole e ʻoki au i kona mau pū, haehae i kona waha, e ʻoki i kona mau maka. E hana ʻoe no nā lāʻau lapaʻau i kou ola a pau! Sausage, sausage, Nevohudnezzar, moa Hamburg! | Hula Saber, comp. Hachaturian | Hiki ke hōʻikeʻia ka paila paila me ka'ālohilohi a me ka ikaika, hiki ke anu, me ka nānā kila a me ka leo. Ma ka lua o ka koho, ua oi aku ka koʻikoʻi o ka hopena i ka hoa paio. | |
13 | Catherine [10] ʻO Vasily Alibabaevich1 | He mea nui ka loaʻa ʻana o ke kiʻi moeʻuhane i mua o kou mau maka (wahi punahele, ka hoʻokō ʻana i ka papahana, ka mea i aloha ʻia), nānā i luna, puʻi lima ʻia, hoʻokiʻekiʻe ʻia i ka pae umauma, poʻo i luna, hili iki ke kino i mua. | 'Ōlelo wau: no ke aha e lele ʻole ai nā kānaka e like me nā manu? ʻIke ʻoe, i kekahi manawa manaʻo wau he manu wau. Ke kū ʻoe ma ke kuahiwi, huki ʻia ʻoe e lele. ʻO ia ke ʻano o kona holo ʻana i luna, hāpai i kona mau lima a lele. E hoao i kekahi mea i keia manawa?10 A i loko o ka hale paʻahao i kēia manawa ka ʻaina ahiahi ... pasta ... 1 | ʻO ʻoe, ʻo wau a me mākou… ʻO ʻoe, ʻo wau a me mākou… E kāʻalo mākou i ka Honua, a laila e nalu mākou i Mars. Aia paha ma ka muliwai ʻalani Noho na kanaka liilii kaumaha No ka mea, ua hala loa mākou (mele keiki) | ʻO kahi mea e pono ai ka hana o ka noʻonoʻo, ʻike ʻia kahi kiʻi i mua o ke kiʻi noʻonoʻo, hoʻoulu, ʻoluʻolu i ka maka, neʻe i kahi wahi ʻoluʻolu, i ka hui o kahi mea aloha. | |
14 | ʻO Vasily Alibabaevich1 ʻO Ivan ka Weliweli2 | Auwae i lalo, nānā me ka makaʻala, makaʻu iki. He luliluli hoʻokolokolo paha o ke poʻo, nā lima ma ke ʻano paʻa a i ʻole ka nalu ʻana | Minamina, he wahine maikaʻi, a ʻo ka makua kāne he huckster, he speculator ... 1 “Inā ʻo wau kāu wahine, e haʻalele nō wau. "Inā ʻo ʻoe kaʻu wahine, e kaʻawe wau iaʻu iho!" | Ua inu ʻoe i nā mauna gula a me nā muliwai i piha i ka waina (paukū hope) | ʻO ke kūlana kūloko o ka negativity i ka hoa paio, ke kūlana kiʻekiʻe | |
15 | ʻO Ivan ka Weliweli2 | Ke kaumaha ma ke kino, luhi nā ʻiʻo maka, hiki ke pani ʻia nā maka | E waiho wale iaʻu e ka luahine, kaumaha au… | Auē, cudgel, e hele kāua i waho! | ʻO ka makemake e haʻalele, ʻaʻole e kamaʻilio, e noho mehameha, e hoʻomaha i ke kino i mea e hoʻomaha ai i ka ʻeha o ke kino. | |
16 | E pāʻani ana i ka chess me kahi polopeka1 ʻO Ivan ka Weliweli2 | Paʻa ka lima i ka ʻauwae a i ʻole ka ihu, ʻo ka lua o ka lima ma kahi paʻa, ʻike ʻia ka maka. | ʻO Boriska i ke aupuni?! ʻAʻole like, e hack! | ʻO ka manawa pinepine, ʻaʻole i hui pū ʻia ka noʻonoʻo koʻikoʻi me kahi kope, no ka mea aia kahi kūkākūkā kūloko o ka noʻonoʻo e pili ana i nā koho no ka hoʻoponopono ʻana i ka pilikia. | ||
17 | Olya Dobkina a me Olya Bobkina[11] | Huli ke kino i mua, hiki ka ihu i ka mea e nānā ai, hāmama nā maka, hili iki ke poʻo i ka hema, hāmama iki paha ka waha, ʻoluʻolu nā lehelehe. | A ʻo ia, a ʻo ʻoe? A ʻo ia? (haʻi ʻōlelo hou ʻana) - No laila me kāna kōkua hiki iā ʻoe ke wehe i kekahi pā ... — A pehea, e Fedenka, aole kaua i keia manawa? | A ʻo ke koena, nani marquise, maikaʻi nā mea a pau, maikaʻi nā mea a pau | ʻO ka mea nui, ʻo ka hopena o ka hoʻopaʻa ʻana i ka hanu i ka manawa mua, a laila hohonu ka hanu | |
helu | Hō'ike | ano | Hana ʻano ʻano | Kūkākūkā kūloko | Music | manaʻo hoʻopuka |
18 | ʻO ka nānā ʻana i ka ʻaoʻao, ka minoʻaka ʻino, ke kua liʻiliʻi, ka piko o ke kino, ka wili, nā lima e hoʻokaʻawale i kekahi mea. | Aloha, makai? ʻO kēia ka ʻōlelo a Shpak powa o kēia lā ... akā ʻaʻole wau e kamaʻilio e pili ana i ka ʻaihue - he ʻoihana maʻemaʻe kā mākou ma ʻaneʻi - ua kāhea ʻo ʻenekinia ʻo Timofeev i ke aliʻi ola i kona hale! .. He mea inu ʻole au ... Me ka pahi! ʻO nā mea kaua melee ... hāʻawi wau i kaʻu ʻōlelo hanohano ... ke kali nei au. | E hōʻike iā ia i kahi peni keleawe a hana pū me ia (Fox Alice a me ka pōpoki Basilio)[12] | Hōʻike ka manaʻo i ka loaʻa ʻana o ka ʻike i ʻike ʻia e ka mea ʻike, he mea nui, akā ʻike ʻole ʻia e ka lua. | ||
19 | Sharikov[13] Kahikolu — Coward, Dunce, Experienced[14] | ʻO ke kūlana - ke kau ʻana ma ka noho a i ʻole ka sofa, ka helehelena hoʻomaha, ka nānā ʻole ʻana, ma mua paha o ka puhi ʻana a i ʻole ka ʻai ʻana i kekahi mea, ʻānai lima | “He mea ʻeha ʻoe iaʻu, e ka makua. (Sharikov) Hoʻokahi kaʻu bipi, a i kēia manawa e loaʻa iaʻu nā bipi ʻelua, i kēia manawa e palua koʻu hauʻoli (Matroskin) — E ola maikai! — ʻOi aku ka maikaʻi o ke ola maikaʻi! | Gypsy me kahi puka[15] | Hoʻomaha ke kino, haʻalele ka hilinaʻi, narcissism, leʻaleʻa, haʻalulu, ʻānai lima hiki. | |
20 | Ostap Bender [16] | He ʻakaʻaka iki, he ʻakaʻaka, he ʻano liʻiliʻi ka lima e hōʻike ana, ʻaʻole naʻe e hōʻoiaʻiʻo, māmā i ke kino, pololei ke kua, mākaukau no ka huli ʻana a i ʻole nā mea ʻē aʻe, ka ʻoluʻolu o loko, ka hilinaʻi a me ka lokomaikaʻi. | A i ʻole he kī paha kāu i ke keʻena kahi i loaʻa ai ke kālā? | He mea kupanaha - e paʻi koke i ka maka o ka bipi, kokoke me ka ʻole o ka manaʻo ... | He mau ʻanuʻu ka hoʻohenehene, mai ka haʻahaʻa haʻahaʻa a hiki i ka ʻakaʻaka, i hōʻike ʻia e ke kiʻekiʻe o ka wehe ʻana i nā maka a me ka pumehana o ka ʻakaʻaka (mai ka hapalua ʻakaʻaka a i kahi ʻakaʻaka hoʻohenehene) |
Pākaukau manaʻo
Papa hoomau
Papa hoomau
Papa hoomau
[] xf «Na Keonimana o Fortune», dir. ʻO Daneliya
[] xf «Hoʻololi ʻo Ivan Vasilievich i kāna ʻoihana», dir. Gaidai
[] xf «The Barber of Siberia», dir. Mikhalkov