ʻO Anne Veski: aia kaʻu kāne i ka lumi kuke, a noho wau e like me kahi moʻolelo kaʻao

Ua loaʻa kēia waiwai iā mākou mai ka makahiki 1984. A laila ʻo kaʻu kāne ʻo Benno Belchikov a ʻo wau hoʻi, ʻo ia nō kaʻu mea hana, kūʻai i ka ʻāina ma waho o Tallinn. I kēlā manawa he wahi mehameha loa - ke kai, ka nahele. A ʻoiai ma mua, i ka hoʻomaka o ke kenekulia 12, aia kahi wahi mahiʻai liʻiliʻi Estonia ma aneʻi. Ma kahi o ko mākou hale aia kahi māla kahi i ʻōwili ʻia ai nā pōhaku kūpono ʻole no nā makahiki he ʻumi. I ka wā e hoʻomaʻemaʻe ana mākou i kahi, ua wehe mākou i 10 (!) Kāpena ʻōpala o nā pōhaku mai ka pūnaewele. He paʻakikī e noʻonoʻo pehea mākou e kū ai i ke kūkulu ʻana i kahi hale, ma hope o nā mea āpau, huakaʻi mākou no 500 mau mahina i ka makahiki. Hoʻomaopopo wau ua loaʻa iaʻu ka koa a hele i ke kōmike hoʻokō o ke kūlanakauhale. Ua noi wau e hoʻololi i kēia ʻāina a me kahi lumi lumi ʻelua lumi no kahi lumi ʻehā. Ua hōʻole ʻia au. A i loko o kahi ʻano koʻikoʻi i kulu ka waimaka. Ua maopopo iaʻu e kākoʻo nā luna iā mākou: me ka hui Nemo, ua lawe mai mākou i kālā maikaʻi i ka ʻāina. Akā ʻaʻole pēlā, pāpā ʻia wau e hana i kēia kūkaʻi. Eia nō naʻe, mahalo nui wau i ka hopena i hoʻokō ʻole ʻia kaʻu noi. Ma hope o nā mea āpau, ke noho nei mākou e like me ka moʻolelo kaʻao: mai ko mākou hale a i kahakai 7 mau mika, aia kahi paka aupuni a puni, kahi kokoke i kahi wailele. A i ka manawa like, he mau minuke XNUMX wale nō e kiʻi i waenakonu o Tallinn e ke kaʻa. ʻAʻole anei kēlā hauʻoli!

Pono e kūkulu ka hale mai ka wili. ʻAʻole maopopo iā mākou kahi e hoʻomaka ai a huli i kahi mea hoʻolālā kaulana no ke kōkua. A ua hana ʻo ia i kahi papahana no mākou! Ua noi ʻo ia e kūkulu i kahi hale nui ʻekolu papa, kahi e waiho ai nā māla hoʻoilo ʻelua, kahi hale nui me ka papa aniani a me kahi aquarium nunui i kūkulu ʻia i loko. Ua manaʻo ʻia i ke ahiahi e hoʻā mākou i nā kukui a mahalo i ka iʻa. Ua hōʻole pālahalaha mākou i kēia mau manaʻo maikaʻi. Ua makemake wau e hana i hale kahi e hiki ai iā ʻoe ke noho, ʻaʻole e hōʻikeʻike i mua o nā hoa aloha. Ma hope iki mai, ua hoʻoholo ʻia ka pilikia hoʻolālā e lākou iho. I kēlā manawa, hana pinepine mākou ma Finelani a aloha wale mākou me kahi hiʻohiʻona aupuni o ka Finns - ko lākou pono. A ua hoʻoholo mākou e kūkulu i hale e like me kā mākou mau hoa Finnish. ʻAʻohe kolamu marble, hana nui nā mea āpau a me ke kani, me ka hoʻohana ʻia o nā mea kūlohelohe. ʻO ka hopena kahi hale ʻoluʻolu Finnish ma waenakonu o Estonia. Ua kūkulu ʻia i hoʻokahi makahiki a me ka hapa.

Hoʻohana mākou i ka wahie no ka kapuahi. ʻOluʻolu ke ahi i ka maka a hana i ka hōʻoluʻolu. Puhi pū mākou i kahi ahi nui mai kēia wahie i ko Jaan lā lā (ka lā nui o ʻIvana Kupala. - Approx. "Antenna"). Aloha mākou e hui pū i ke ahi me nā hoaaloha, hīmeni i ke kika a me ka ʻai ʻana i kaʻuala ma nā koʻokoʻo "i kahi māla". ʻOi aku ka ʻuhane o ke ʻano ma mua o nā hale ʻaina. Māhele ʻo Beno i ka wahie iā ia iho. A ʻoiai ʻaʻole mākou e hoʻohana pinepine iā lākou, lōʻihi ka lōʻihi o kēia ulu lāʻau.

Waiho i ka Reply