ʻO ka makuahine ma Tunisia: ka hōʻike a Nacira

No Tunisia ʻo Nacira, e like me kāna kāne, kāna ipo ʻōpio me kāna i hoʻohana ai i kāna mau kauwela ma ke kula ʻo Tunis. He ʻelua keiki a lāua, ʻo ʻEdena (5 makahiki) a me Adamu (2 makahiki a me ka hapa). Hōʻike ʻo ia iā mākou i ko mākou ʻike ʻana i ka makuahine ma kona ʻāina.

Ma Tunisia, he hoʻolauleʻa ka hānau ʻana!

Nui nā lā hānau o ko Tunisia. ʻO ka mea maʻamau, ʻo ka mōhai mākou i kahi hipa e hānai i ko mākou ʻohana, ko mākou mau hoalauna, i ka pōkole - i ka nui o nā poʻe. I ka hānau ʻana ma Farani, no ka hiapo, ua kali mākou e hoʻi i laila e hoʻonohonoho i kahi ʻaina ʻohana. ʻO kahi neʻe, ʻelua hāpai a me ka Covid ʻaʻole i hana i ko mākou makemake. Ua lōʻihi loa mai ko mākou hele ʻana i Tunisia… I koʻu wā kamaliʻi, ua noho au i ʻelua mahina kauwela ma laila a hoʻi i Farani me ka waimaka. ʻO ka mea ʻeha iaʻu ʻaʻole ʻōlelo kaʻu mau keiki i ka ʻōlelo ʻAlapia. ʻAʻole mākou i koi, akā ke hōʻoia nei au ua mihi wau. Ke kamaʻilio mākou me kaʻu kāne, hoʻopau lākou iā mākou: ” He aha kāu e ʻōlelo nei ? “. ʻO ka mea pōmaikaʻi, ʻike lākou i nā huaʻōlelo he nui, ʻoiai ke manaʻo nei mākou e hiki koke i laila, a makemake wau e hiki iā lākou ke kamaʻilio me ka ʻohana.

Nā loina waiwai

Ua hele mai koʻu makuahōnōwai wahine e noho me mākou no 2 mahina i ka hānau ʻana o ʻEdena. Ma Tunisia, hoʻomaha ka hānau keiki i 40 mau lā, e like me ka ʻōlelo kuʻuna. Ua ʻoluʻolu wau e hilinaʻi iā ia, ʻoiai ʻaʻole maʻalahi ia i nā manawa āpau. He ʻōlelo mau ka makuahōnōwai wahine ma ka hoʻonaʻauao, a pono e ʻae ʻia. Paʻa ko mākou mau loina, he ʻano a he waiwai. No kaʻu lua, ua make koʻu makuahōnōwai wahine, ua hana wau i nā mea āpau a ʻike wau i koʻu hala ʻana i kāna kākoʻo. Hōʻailona ʻia kēia mau lā he 40 e kahi kuʻuna kahi e noho ai nā ʻohana ma ka home e hālāwai me ke keiki hānau hou. A laila hoʻomākaukau mākou i ka "Zrir" i nā kīʻaha nani. He kilika calorie kiʻekiʻe o ka sesame, nati, almonds a me ka meli, e hoʻihoʻi i ka ikaika i ka makuahine ʻōpio.

I ka ʻaina Tunisian, aia ʻo harissa i nā wahi āpau

I kēlā me kēia mahina, ke kali nei au i ka hōʻea ʻana mai o kaʻu pūʻolo Tunisian. Hoʻouna mai ka ʻohana iā mākou i ka pahu ola meaʻai! I loko, aia nā mea ʻala (caraway, coriander), nā hua (nā lā) a me nā pepa maloʻo, kahi aʻu e hana ai i kaʻu harissa homemade. ʻAʻole hiki iaʻu ke ola me ka ʻole o harissa! ʻO ka hāpai ʻana, ʻaʻole hiki ke hana me ka ʻole, ʻoiai ʻo ia ka manaʻo o ka manaʻo o ka waika ikaika. A laila e ʻōlelo mai koʻu makuahōnōwai wahine iaʻu e ʻai i kāloti maka a nau paha (mai Tunisia mai) i ʻole e ʻeha a hiki ke hoʻomau i ka ʻai ʻana i ka mea ʻala. Manaʻo wau inā makemake nui kaʻu mau keiki iā harissa, no ka mea ua ʻono lākou iā ia ma ka hānai ʻana. Ua hānai au iā ʻEdena no ʻelua makahiki, e like me ka mea i ʻōlelo ʻia ma ka ʻāina, a i kēia lā, ke hānai nei au iā Adamu. ʻO ka ʻaina ahiahi punahele a kaʻu mau keiki ʻo “hot pasta” e like me kā lākou i kapa ai.

No ka ʻaina kakahiaka, he verbena no kēlā me kēia

E ʻoki poepoe ʻia kā mākou mau keiki kāne. Ua hopohopo iaʻu, akā ua koho mākou e hele i kahi keʻena ma Farani. E ho'āʻo mākou e hoʻonohonoho i kahi pāʻina nui ma Tunis, inā e ʻae nā kūlana maʻemaʻe, me nā mea mele a me nā poʻe he nui. He mōʻī maoli nā keiki liʻiliʻi i kēia lā. Ua ʻike mua wau i ka mea e hiki mai ana ma ka buffet: kahi couscous ʻiʻo ʻiʻo, kahi tagine Tunisian (hana ʻia me nā hua manu a me ka moa), kahi salakeke mechouia, kahi mauna paʻi, a ʻoiaʻiʻo hoʻi he kī paina maikaʻi. ʻO kaʻu mau keiki, e like me nā Tunisia liʻiliʻi, inu kī ʻōmaʻomaʻo i hoʻoheheʻe ʻia me ka mint, koume a me ka rosemary,oiai he makahiki a me ka hapa ko lakou. Aloha lākou no ka mea he nui ko mākou kō. No ka ʻaina kakahiaka, he verbena ia no nā mea a pau, ʻo ia ka mea i loaʻa iā mākou i kā mākou pūʻolo kaulana i hoʻouna ʻia mai ka ʻāina.