Calligraphy: nā laina ola

Ua aneane poina iā mākou pehea e kākau ai me kahi peni - ʻoi aku ka maʻalahi o ka paʻi ʻana a hoʻoponopono i kekahi kikokikona ma ke kamepiula. ʻAʻole hiki i ke ʻano epistolary wikiwiki ʻole ke hoʻokūkū me ke anu a me ka maka ʻole, akā no ka pono a me ka maʻalahi o ka leka uila. Eia nō naʻe ke ʻike nei ka hana kahiko a me ka hana ʻole o ka calligraphy i kahi renaissance maoli.

Makemake ʻoe e hoʻololi i ke mele, hoʻōki, ka nānā ʻana iā ʻoe iho, kou ʻuhane, kou mau manaʻo i loko? Lawe i ka calligraphy. Hiki iā ʻoe ke noʻonoʻo ma ke kākau ʻana i nā laina me kahi slope kūpono. A hiki iā ʻoe ke hōʻole i ka hāpana. "ʻAʻole e hoʻoikaika e hana i kahi hana noʻeau, akā e hoʻokokoke i ka pepa me ka makemake wale nō - e hana i kahi hana," wahi a ka mea pena a me ka calligrapher Yevgeny Dobrovinsky. "ʻAʻole ka hopena i loaʻa, akā ʻo ke kaʻina ponoʻī ka mea nui."

ʻAʻole ʻo Calligraphy he "lima lima lima", ʻaʻole he kikokikona i hoʻolālā ʻia, akā he kiʻi e hoʻohui i ka hana a ka haku a me kona ʻano, ka ʻike honua a me ka ʻono noʻonoʻo. E like me nā hana ʻē aʻe, noho aliʻi ka ʻaha kūkā ma ʻaneʻi. ʻO kēlā me kēia wahi e pili ana i kahi kikokikona calligraphic - hoʻomana, philosophy, poetry, ʻo ka mea nui i loko ʻaʻole ʻike ʻike, akā ʻo ka mālamalama a me ka hōʻike. Ma ke ola o kēlā me kēia lā, pono ke kākau lima i akaka a hiki ke heluhelu - ma ka calligraphy, mamao loa ka maʻalahi o ka heluhelu ʻana mai ka mea nui loa.

Ua wehewehe ʻo Wang Xizhi (303–361) i kēia ʻokoʻa i kēia ʻano: “E pono i kahi kikokikona maʻamau ka ʻike; Hoʻonaʻauao ka calligraphy i ka ʻuhane a me nā manaʻo, ʻo ka mea nui i loko o ia mea ʻo ke ʻano a me ke ʻano.

He ʻoiaʻiʻo loa kēia no ka calligraphy Kina (ua hoʻohana ʻia ia ma Iapana a me Korea) a me ka ʻōlelo Arab, ʻo ia hoʻi, me ka hoʻonui ʻole ʻana, hiki ke kapa ʻia he mau hana ʻuhane. Pili kēia i ka liʻiliʻi liʻiliʻi i ka calligraphy Latin.

ʻO nā mōneka Medieval nāna i kope i ka Baibala, ua loaʻa iā lākou ke akamai nui i ka ʻoihana o ka hoʻolālā kikokikona, akā ʻo ka hoʻomohala ʻana i ka paʻi ʻana a me ka lanakila ʻana o ka ʻike honua materialistic i koi aku i ka calligraphy mai ka hoʻohana ʻana o ke Komohana. I kēia lā, ʻoi aku ka pili o ka calligraphy Latin a me Slavic i puka mai mai ia mea i ke kiʻi hoʻonaninani. "He 90 pakeneka ka nani a me ke ʻano o ka calligraphy Latin," wahi a Yevgeny Bakulin, ke kumu o ka calligraphy Kina ma ka Moscow Tea Culture Club. "ʻO ka Kina ke kumu o ke ola." No ka poʻe Kina, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i ka "art of the stroke" kahi ala e loaʻa ai ka naʻauao. Ma ka moʻomeheu Arab, he laʻa loa ka "art of the line": ua manaʻo ʻia ka ʻatikala i ke ala i ke Akua. ʻO ka neʻe ʻana o ka lima o ka mea calligrapher e hoʻopili i ke kanaka me kahi ʻano kiʻekiʻe aʻe.

ʻO ka calligraphy Kina: ke ola mua

ʻO nā hieroglyphs Kina (mai ka Greek hierogliphoi, "nā palapala hemolele ma ka pōhaku") he mau kiʻi schematic, mahalo i nā manaʻo e pili ana i nā mea a me nā mea koʻikoʻi no ke kanaka hou i iho mai iā mākou mai ka wā kahiko. ʻAʻole pili ka calligrapher Kina i nā leka abstract, akā me nā manaʻo i hoʻopili ʻia. No laila, mai nā laina e hōʻailona ana i nā kahawai o ka ua, ua hoʻokumu ʻia ka hieroglyph "wai". ʻO nā hōʻailona "kanaka" a me "lāʻau" i hui pū ʻia ʻo ia hoʻi "hoʻomaha".

“Ma mua o kou kākau ʻana i ka “ʻohe”, pono ʻoe e ulu iā ʻoe iho,” i aʻo aku ai ka haku mele a me ka mea kākau calligrapher ʻo Su Shi (1036–1101). Ma hope o nā mea a pau, ʻo kēia ke kiʻi me ka ʻole o nā sketches a me ka hiki ke hoʻoponopono: ʻo ka hoʻāʻo mua ka hope loa i ka manawa like. ʻO kēia ka hōʻike kiʻekiʻe loa o ka mana o kēia manawa. He neʻe i hānau ʻia e ka noʻonoʻo, ka hoʻoulu ʻana a me ka noʻonoʻo hohonu.

Hāʻawi ka hoʻomaʻamaʻa hoʻomākaukau i ka luʻu ʻana iā ia iho. "Ke hoʻolohe nei au ma ka hoʻolaha ʻana i ka ʻīnika, ke koho ʻana i nā pulupulu a me ka pepa," wahi a ka mea kākau kelepona ʻo François Cheng. E like me nā hana kuʻuna Kina ʻē aʻe, no ka hoʻomaʻamaʻa calligraphy, pono ʻoe e noʻonoʻo i ka holo ʻana o ka ikehu koʻikoʻi i loko o ke kino i mea e paʻi ai ma ka pepa.

ʻO ke kūlana o ka calligrapher e kōkua i ka neʻe ʻana o ka ikehu: aia nā wāwae ma ka papahele, ʻokoʻa iki nā kuli, ʻaʻole pili ke kua pololei i ke kua o ka noho, ʻaʻole hoʻomaha ka ʻōpū ma ka lihi o ka papaʻaina, Aia ka lima hema ma lalo o ka pepa, ʻo ka lima ʻākau e paʻa i ka peni ma ke kū pololei.

I loko o ka puke kākau calligraphy "A lilo ka hanu i hōʻailona"* wehewehe ʻo Francois Chen i ka pilina ma waena o qi, ke kino a me ka laina: "He mea nui e hopu i ka manawa o ke kaulike ma waena o ka ʻeha a me ka hoʻomaha, i ka wā me ka exhalation ka neʻe i loko o kahi. ka nalu mai ka diaphragm ma luna o ka poʻohiwi a hiki i ka pulima lima a paheʻe mai ka piko o ka pulumu : no laila ka neʻe a me ka naʻau o nā laina.

I ka calligraphy, he mea nui ʻaʻole e hana i kahi kikokikona aesthetically flawless, akā e ʻike i ke ʻano o ke kākau ʻana a me ka hanu ʻana i ke ola i loko o kahi pepa keʻokeʻo. Ma mua o ka makahiki 30, aneane hiki ʻole ke lilo i calligrapher akamai. ʻAʻole kēia "no ka hana noʻeau", akā ʻo ke ala i ka naʻauao. Ma ka makahiki 50 wale nō, hiki i ke kanaka ke ʻike i kona ʻano. "Ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻana, hoʻomaʻamaʻa ʻoe i kou manaʻo. ʻO ka makemake e ʻoi aku ma mua o ka calligraphy i kahi kanaka i ʻoi aku ma mua o ʻoe ma ka ʻuhane e hoʻopaʻi ʻia i ka hāʻule ʻole," wahi a Su Shi.

Kāhea ʻōlelo Arabic: haku i ka hanu

E neʻe kākou mai nā hieroglyphs i ka pīʻāpā Arabic, e hoʻololi i ka pulupulu i kalam (reed peni), Taoism i Islam. ʻOiai ua ala mai ka calligraphy ʻArabia ma mua o ka hiki ʻana mai o ke kāula, ʻo ia ka mea i ulu aʻe i ka hoʻolaha ʻana o ka Qurʻan. Ma muli o ka hōʻole ʻana i kekahi kiʻi o ke Akua ma ke ʻano he ʻano hoʻomana kiʻi, ua lilo ka kikokikona lima o ka Palapala Hemolele i mea like me ka ʻike maka, e pāʻani ana i ke ʻano o ka mea kuʻuna ma waena o ke Akua a me nā kānaka, kahi ʻano e hoʻomaopopo ai ke kanaka i ke akua. Ua ʻōlelo ʻo Surah The Clot (1-5): "E heluhelu ma ka inoa o kou Haku ... nāna i hāʻawi i ka ʻike o ka ʻohe palapala. Hāʻawi i ka ʻike i ke kanaka i ka mea āna i ʻike ʻole ai.

ʻO Calligraphy kahi kula maikaʻi o ka hoʻolohe, kahi i lawe ʻia ai ke kumu o ka hoʻolohe ʻana i ka makemake o Allah, a no laila ke kumu o ka ʻōlelo a ke Akua i hōʻike ʻia ma kahi leka. He hana lōʻihi a paʻakikī ke aʻo ʻana i kēia hana. I ka makahiki mua, ʻaʻole hoʻopā nā haumāna i ke kalam, akā nānā wale i ke kumu. A laila, i ka hala ʻana o nā mahina, hoʻopuka lākou i ka "alif", ka mea like me kā mākou leka "a", ʻo ia ka pahu kū pololei. ʻO kona lōʻihi ke kumu no ka kākau ʻana i kahi ʻāpana, me ka ʻole o ke kākau ʻana i kahi kikokikona ʻaʻole hiki ke noʻonoʻo ʻia.

He 28 hua wale no ka huapalapala Arabic. Aia ka ʻokoʻa o ka calligraphy Arabic i nā kakini o nā kākau lima canonized, a i ʻole nā ​​ʻano. A hiki i ke kenekulia XNUMX, ua lanakila ke ʻano geometric "Kufi", i hoʻohana ʻia no ke kākau ʻana i nā suras o ka Koran. Ua kaulana ʻo "naskh" a me ka "rika" i kēia manawa.

"ʻO ka hana mua ʻo ke aʻo ʻana i ka hopu ʻana i nā nuances i ʻike ʻole ʻia, ka neʻe i hūnā ʻia i loko o ka kikokikona," wehewehe ʻo Hassan Massoudy, he calligrapher kaulana ʻEulopa. Pili ke kino holoʻokoʻa i ka hana ʻana i ka kikokikona. Akā ʻo ka hiki ke hanu ka mea nui: ʻaʻole e ʻae ka calligrapher iā ia iho e lawe i ka hanu a hoʻopau ʻo ia i ka leka a hoʻopau paha i ka laina. ʻO Kalam, ka mea i paʻa i ka obliquely, pono e hui me ka lima, e lilo i mea hoʻomau. Kapa ʻia ʻo ia - "ka ʻōlelo o ka lima", a no ka loaʻa ʻana e pono ai ka paʻakikī a ma ka manawa like ka maʻalahi o ka lima.

Ma mua o ka hana ʻana me ka kikokikona o ka Koran a i ʻole kahi hana poetic, ua hoʻopiha ʻia ka mea calligrapher me kāna ʻike. Aʻo ʻo ia i ka kikokikona ma ka puʻuwai, a ma mua o ka lawe ʻana i ka peni, hoʻokuʻu i kahi ākea a puni iā ​​​​ia, e loaʻa ana ka manaʻo "ua nalo nā mea a puni," wahi a Massoudi. "Ke hoʻomau nei ʻo ia, e noʻonoʻo ana iā ia iho i loko o kahi hakahaka spherical. Loaʻa iā ia ka hoʻoikaika ʻana i ke Akua ke ʻike ʻo ia iā ia iho i ke kikowaena: i kēia manawa ua kipa ʻia ʻo ia e ka ʻike, lilo ke kino i mea kaumaha ʻole, lele ka lima, a hiki iā ia ke hoʻokomo i ke ʻano i hōʻike ʻia iā ia ma ka leka.