“No ke aha e ʻai ʻole ai i ka iʻa? ʻAʻole hiki i ka iʻa ke ʻeha. ʻO nā mea kanu me nā makahiki o ka ʻike e kūʻē pinepine i kēia hoʻopaʻapaʻa. Hiki iā mākou ke maopopo ʻaʻole ʻeha maoli ka iʻa? ʻO nā noiʻi i hana ʻia i nā makahiki i hala iho nei e hōʻole loa i kēia hoʻopunipuni.
I ka makahiki 2003, ua hōʻoia ka hui noiʻi ma ke Kulanui o Edinburgh he loaʻa nā iʻa e like me nā mea i loaʻa ma nā ʻano ʻano ʻē aʻe, me nā mea momona. Eia kekahi, i ka hoʻokomo ʻia ʻana o nā mea ʻawaʻawa a me nā waikawa i loko o ke kino o ka iʻa, ua hōʻike lākou i nā ʻano ʻano ʻaʻole i hoʻohālikelike wale ʻia, akā ua hoʻohālikelike ʻia me ka ʻano i hiki ke ʻike ʻia i nā mea ola ulu loa.
I ka makahiki i hala, ua hoʻomau ka ʻepekema ʻAmelika a me Norewai i ke aʻo ʻana i ka ʻano a me nā ʻano o ka iʻa. ʻO ka iʻa, e like me ka hoʻokolohua Pelekane, ua hoʻopili ʻia me nā mea ʻeha, akā naʻe, hoʻokahi pūʻulu iʻa i hoʻopaʻa ʻia me ka morphine. Ua hana maʻamau ka iʻa i mālama ʻia i ka morphine. ʻO ka poʻe ʻē aʻe e ʻuā me ka makaʻu, me he kanaka lā i ka ʻeha.
ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻōlelo maopopo inā hiki i ka iʻa ke ʻeha ma ke ʻano o kā mākou hoʻomaopopo ʻana. Eia nō naʻe, nui nā hōʻike e ʻoi aku ka paʻakikī o ka iʻa ma mua o ka makemake o ka poʻe e ʻae, a ʻaʻohe mea kānalua ke hele nei kekahi mea ke hōʻike ka iʻa i ke ʻano e hōʻike ana i ka ʻeha. No laila, i ka wā e pili ana i ka hoʻomāinoino, pono e hāʻawi ʻia ka pōmaikaʻi o ka kānalua.