"ʻO ke ala maikaʻi loa e loaʻa ai ke kūʻokoʻa, ʻo ia ka lilo ʻana i mea i kapa ʻia e ke kaiāulu ʻaʻohe home," wahi a Bob Wells, ka meʻe o ka puke Nomadland a me ke kiʻi ʻoniʻoni lanakila ʻo Oscar o ka inoa like. ʻAʻole ʻo Bob he mea i haku ʻia e nā mea kākau, akā he kanaka maoli. I kekahi mau makahiki i hala aku nei, ua hoʻomaka ʻo ia e noho i kahi kaʻa, a laila hoʻokumu i kahi pūnaewele me ka ʻōlelo aʻo no ka poʻe, e like me ia, ua hoʻoholo e haʻalele i ka ʻōnaehana a hoʻomaka i ko lākou ala i ke ola manuahi.
"ʻO ka manawa mua aʻu i ʻike ai i ka hauʻoli i koʻu hoʻomaka ʻana e noho i kahi kaʻa." Ka Moolelo o Nomad Bob Wells
Ma ka aoao o ka banekorupa
Ua hoʻomaka ʻo Bob Wells 'van odyssey ma kahi o iwakālua makahiki i hala. I ka makahiki 1995, ua hele ʻo ia i kahi male male paʻakikī mai kāna wahine, ka makuahine o kāna mau keikikāne ʻelua. Noho pū lāua no ʻumikumamākolu makahiki. ʻO ia, ma kāna mau ʻōlelo ponoʻī, "ma ka makau aie": ʻo ka ʻaiʻē he $ 30 ma nā kāleka hōʻaiʻē i hoʻohana ʻia i ka nui.
ʻO Anchorage, kahi i noho ai kona ʻohana, ʻo ia ke kūlanakauhale nui loa ma Alaska, a he pipiʻi ka hale ma laila. A ʻo ka $2400 i lawe ʻia e ke kāne i ka home i kēlā me kēia mahina, hele ka hapalua i kāna wahine mua. Pono e noho i ka pō ma kahi, a neʻe ʻo Bob i ke kūlanakauhale ʻo Wasilla, kanahiku kilomita mai Anchorage.
I nā makahiki he nui aku nei, ua kūʻai ʻo ia ma kahi o hoʻokahi ʻeka ʻāina ma laila me ka manaʻo e kūkulu hale, akā i kēia manawa aia kahi kumu a me kahi papahele ma ke kahua. A hoʻomaka ʻo Bob e noho i loko o kahi hale lole. Ua hana ʻo ia i ka pūnaewele i kahi ʻano kaʻa kaʻa, mai kahi e hiki ai iā ia ke holo i Anchorage - e hana a ʻike i nā keiki. Ke pani nei ma waena o nā kūlanakauhale i kēlā me kēia lā, hoʻopau ʻo Bob i ka manawa a me ke kālā ma ka ʻaila. Ua helu ʻia kēlā me kēia peni. ʻaneʻane hāʻule ʻo ia i ke kaumaha.
Ke neʻe nei i kahi kaʻa
Ua hoʻoholo ʻo Bob e hana i kahi hoʻokolohua. No ka mālama ʻana i ka wahie, hoʻomaka ʻo ia e hoʻolilo i ka pule ma ke kūlanakauhale, e hiamoe ana i kahi kaʻa kaʻa kahiko me kahi trailer, a i nā hopena pule ua hoʻi ʻo ia i Wasilla. Ua maʻalahi iki ke kālā. Ma Anchorage, ua paka ʻo Bob ma ke alo o ka hale kūʻai nui kahi āna i hana ai. ʻAʻole i noʻonoʻo nā luna, a inā ʻaʻole i hele mai kekahi ma ka ʻoihana, kāhea lākou iā Bob - ʻoiai, aia mau ʻo ia ma laila - a pēlā ʻo ia i loaʻa ai ke keu o ka manawa.
Makaʻu ʻo ia ʻaʻohe wahi e hāʻule ai i lalo. Ua ʻōlelo ʻo ia iā ia iho he home ʻole ʻo ia, he nalowale
I kēlā manawa, nīnau pinepine ʻo ia: "Pehea ka lōʻihi e hiki ai iaʻu ke kū i kēia?" ʻAʻole hiki iā Bob ke noʻonoʻo e noho mau ʻo ia i loko o kahi kaʻa huki liʻiliʻi, a hoʻomaka ʻo ia e noʻonoʻo i nā koho ʻē aʻe. Ma ke ala i Wasilla, ua hala ʻo ia i kahi kaʻa decrepit me kahi hōʻailona SALE i paka ma waho o kahi hale kūʻai uila. I kekahi lā hele ʻo ia i laila a nīnau e pili ana i ke kaʻa.
Ua aʻo ʻo ia e holo wikiwiki ana ke kaʻa. ʻAʻole maikaʻi loa ʻo ia a ua hahau ʻia ʻo ia a ua hilahila ka luna e hoʻouna iā ia i nā huakaʻi. Ua noi lākou i $1500 no ia; Ua hoʻokaʻawale ʻia kēia kālā no Bob, a ua lilo ʻo ia i mea nona ka ʻōpala kahiko.
ʻO nā paia o ke kino he ʻelua mau mika ke kiʻekiʻe, aia he puka hāpai ma hope. ʻO ka papahele he ʻelua a me ka hapa ʻekolu a me ka hapa mika. Ua kokoke e puka mai ka lumi moe liʻiliʻi, i manaʻo ai ʻo Bob, e waiho ana i ka huʻa a me nā pākeʻe i loko. Akā, ʻo ka noho ʻana i ka pō ma laila no ka manawa mua, hoʻomaka koke ʻo ia e uē. ʻAʻohe mea āna i ʻōlelo ai iā ia iho, me he mea lā ʻaʻole hiki iā ia ke hoʻomanawanui.
ʻAʻole haʻaheo ʻo Bob i ke ola āna i alakaʻi ai. Akā, i kona neʻe ʻana i loko o kahi kaʻa i ke kanahā o kona mau makahiki, ua nalowale ke koena hope o ka mahalo iā ia iho. Makaʻu ʻo ia ʻaʻohe wahi e hāʻule ai i lalo. Ua loiloi koʻikoʻi ke kanaka iā ia iho: he makua kāne hana o nā keiki ʻelua i hiki ʻole ke hoʻopakele i kona ʻohana a ua hāʻule ʻo ia a hiki i kahi e noho ai ʻo ia i kahi kaʻa. Ua ʻōlelo ʻo ia iā ia iho he home ʻole ʻo ia, he nalowale. "Ua lilo ka uē i ka pō i mea maʻamau," wahi a Bob.
Ua lilo keia kaa i hale nona no na makahiki eono e hiki mai ana. Akā, kū'ē i nā mea i manaʻo ʻia, ʻaʻole ʻo ia ola i huki iā ia i lalo. Hoʻomaka ka hoʻololi ʻana i kona noho ʻana i loko o kona kino. Ua hana ʻo Bob i kahi moe papa mai nā ʻāpana lāʻau. Moe au ma ka papahele o lalo a hoʻohana i ka papahele o luna ma ke ʻano he keʻena. Ua ʻomi ʻo ia i kahi noho ʻoluʻolu i loko o ke kaʻa.
I koʻu neʻe ʻana i loko o ke kaʻa, ʻike wau he wahaheʻe nā mea a pau a ke kaiāulu i haʻi mai iaʻu.
Hoʻopili ʻia nā pā ilika i nā paia. Me ke kōkua ʻana o kahi pahu hau lawe a me kahi umu ahi ʻelua, ua hoʻolako ʻo ia i kahi kīhini. Lawe ʻo ia i ka wai i loko o ka lumi ʻauʻau o ka hale kūʻai, ʻohi wale i kahi ʻōmole mai ka paipa. A i nā hopena pule, hele mai kāna mau keiki e kipa iā ia. Ua moe kekahi ma ka moena, a ʻo kekahi ma ka noho lima.
Ma hope o kekahi manawa, ua ʻike ʻo Bob ʻaʻole ʻo ia e poina nui i kona ola kahiko. ʻO ka mea ʻē aʻe, i ka noʻonoʻo ʻana i kekahi mau mea pili i kēia manawa ʻaʻole pili iā ia, ʻo ia hoʻi e pili ana i nā bila no ka hoʻolimalima a me nā pono hana, ʻaneʻane lele ʻo ia i ka hauʻoli. A me ke kālā i mālama ʻia, ua hoʻolako ʻo ia i kāna kaʻa.
Hoʻopili ʻo ia i nā paia a me ka hale, kūʻai i mea hoʻomehana i ʻole e maloʻo i ka hoʻoilo ke hāʻule ka mahana ma lalo o ka ʻole. Hoʻolakoʻia me ka peʻahi ma ke kaupaku, iʻole e pilikia i ka wela i ke kauwela. Ma hope o kēlā, ʻaʻole paʻakikī ke alakaʻi i ke kukui. ʻAʻole i liʻuliʻu ua loaʻa iā ia kahi microwave a me kahi TV.
"No ka manawa mua aʻu i ʻike ai i ka hauʻoli"
Ua maʻa loa ʻo Bob i kēia ola hou a ʻaʻole ʻo ia i noʻonoʻo e neʻe i ka wā i hoʻomaka ai ka ʻenekini e hele hewa. Ua kūʻai aku ʻo ia i kāna ʻāpana ma Wasilla. ʻO kekahi hapa o ka loaʻa kālā i lilo no ka hoʻoponopono ʻana i ka ʻenekini. "ʻAʻole au i ʻike inā e loaʻa iaʻu ka wiwo ʻole e alakaʻi i kēlā ʻano ola inā ʻaʻole i koi mai nā kūlana iaʻu," wahi a Bob ma kāna pūnaewele.
Akā i kēia manawa, ke nānā nei i hope, hauʻoli ʻo ia i kēia mau loli. "I koʻu neʻe ʻana i loko o ke kaʻa, ʻike wau he wahaheʻe nā mea āpau i haʻi mai iaʻu. ʻO ka mea i manaʻo ʻia, pono wau e mare a noho i loko o ka hale me ka pā a me ka māla, hele i ka hana a hauʻoli i ka hopena o koʻu ola, akā a hiki i kēlā manawa ke noho hauʻoli ʻole. ʻO ka manawa mua aʻu i ʻike ai i ka hauʻoli i koʻu hoʻomaka ʻana e noho i kahi kaʻa.