ʻO ke ʻano hoʻoholo hoʻoholo no nā kāne a me nā wahine ua like nō ia… ʻoiai lākou e mālie. Akā i loko o kahi kūlana koʻikoʻi, kūʻē ʻia kā lākou cognitive hoʻolālā.
Ua ʻae ʻia i loko o kahi kūlana koʻikoʻi koʻikoʻi, ua paʻa nā wahine i nā manaʻo, a nalowale ko lākou poʻo. Akā,ʻo nā kāne, ma keʻano he kūlana,ʻike lākou i ka hukiʻana iā lākou iho, mālama i ke kāohi a me ka mālie. "Aia kekahi stereotype," i hōʻoia ai ʻo Therese Huston, ka mea kākau o How Women Make Decisions.1. — ʻO ia ke kumu i ka hakakā ʻana o ke ola paʻakikī, hāʻawi pinepine ʻia ke kuleana e hoʻoholo i ke kuleana i nā kāne. Eia naʻe, ʻōlelo ka ʻikepili hou loa mai nā neuroscientists he kumu ʻole ia mau manaʻo.
Hoao wai hau
ʻO ka ʻepekema neuroscientist ʻo Mara Mather a me kāna mau hoa hana ma ke Kulanui o Southern Kaleponi i hele e ʻike Pehea ka pilikia i ka hoʻoholo ʻana. Ua kono ʻia nā mea komo e pāʻani i ka pāʻani kamepiula. Pono e loaʻa ke kālā e like me ka hiki ke hoʻonui i nā baluna virtual. ʻOi aku ka nui o ka hoʻoulu ʻana o ka baluna, ʻoi aku ka nui o ke kālā i lanakila ai ka mea komo. I ka manawa like, hiki iā ia ke ho'ōki i ka pāʻani i kēlā me kēia manawa a lawe i nā lanakila. Eia naʻe, hiki ke poha ka baluna i ka wā i hoʻonui ʻia ai, ʻaʻole i loaʻa hou ke kālā i ka mea komo. ʻAʻole hiki ke wānana mua i ka wā i "ma ka verge" ka pōleʻa, ua hoʻoholo ʻia e ke kamepiula.
Ua ʻike ʻia ʻaʻole ʻokoʻa ka ʻano o nā kāne a me nā wahine ma kēia pāʻani.oiai lakou e noho malie ana.
Akā, ua hoihoi nā mea olaola i nā mea e hana nei i kahi kūlana koʻikoʻi. No ka hana ʻana i kēia, ua noi ʻia nā mea e hoʻoinu i ko lākou lima i loko o ka wai hau, kahi i loaʻa ai iā lākou ka pulse wikiwiki a hoʻonui i ke koko. Ua ho'ololi'ia nā wāhine i kēia hihia i ho'ōki i ka pā'ani ma mua, e ho'onui ana i ka pōle'ele 18% emi ma mua o ka noho mālie. ʻO ia hoʻi, ua makemake lākou e loaʻa ka waiwai haʻahaʻa ma mua o ka lawe ʻana i nā pilikia ma ka pāʻani ʻana.
ʻOkoʻa ka hana a nā kāne. Ma lalo o ke koʻikoʻi, ua lawe nui lākou i nā pilikia, e hoʻonui ana i ka baluna a ʻoi aku ka nui, me ka manaʻolana e loaʻa kahi jackpot paʻa.
Hoʻohewa i ka cortisol?
ʻO kahi hui o nā mea noiʻi i alakaʻi ʻia e ka neuroscientist ʻo Ruud van den Bos mai ke Kulanui o Neimingen (Netherlands) i hele mai i nā hopena like. Manaʻo lākou ʻo ka makemake o nā kāne e lawe i nā pilikia i kahi kūlana koʻikoʻi ke kumu o ka hormone cortisol. ʻAʻole like me ka adrenaline, i hoʻokuʻu koke ʻia i loko o ke koko no ka pane ʻana i kahi hoʻoweliweli, komo mālie ʻo cortisol i ke kahe koko e hāʻawi iā mākou i ka ikehu pono 20-30 mau minuke ma hope.
ʻO ka makemake o nā kāne e lawe i nā pilikia i kahi kūlana koʻikoʻi ke kumu o ka hormone cortisol.
ʻO nā hopena o kēia mau hormones i nā kāne a me nā wahine ke kū'ē kū'ē. E wehewehe kākou me kahi laʻana. E noʻonoʻo ʻoe ua loaʻa iā ʻoe kahi leka mai kou haku: "E hele mai i koʻu wahi, pono mākou e kamaʻilio wikiwiki." ʻAʻole i loaʻa iā ʻoe nā kono like ma mua, a hoʻomaka ʻoe e hopohopo. Hele ʻoe i ke keʻena o ka luna, akā aia ʻo ia ma ke kelepona, pono ʻoe e kali. ʻO ka hope, kono ka luna iā ʻoe i loko o ke keʻena a haʻi iā ʻoe e haʻalele ʻo ia no ka mea ua pilikia kona makuakāne. Nīnau ʻo ia iā ʻoe, "He aha nā kuleana āu e lawe ai i koʻu hele ʻana?"
Wahi a ke aʻo ʻana, ʻoi aku ka nui o nā wahine i loko o ia kūlana e lawe i nā mea maikaʻi a me nā mea a lākou e paʻa ai. Akā, e koi nā kāne i nā papahana koʻikoʻi loa, a e emi nui lākou i ka hopohopo no ka hiki ʻole.
He ikaika ko nā hoʻolālā ʻelua
Hiki ke pili pū kēia mau ʻokoʻa i ke ʻano o ka hana o ka lolo, e like me ka hōʻike ʻana e kekahi noiʻi a Mara Mater. Ua kūkulu ʻia ma luna o ka pāʻani kamepiula like me nā pōpō. Akā i ka manawa like, ua nānā ka poʻe ʻepekema i ka lolo o ka poʻe i komo e hoʻoholo i nā wahi i ʻoi aku ka ikaika i ka wā o ka hoʻoholo ʻana ma lalo o ke kaumaha. Ua ʻike ʻia ʻelua mau wahi o ka lolo - ka putamen a me ka lobe insular anterior - i nā kāne a me nā wahine i hana like ʻole.
Nānā ʻo Putamen inā pono e hana i kēia manawa, a inā pēlā, hāʻawi ʻo ia i ka lolo i hōʻailona: e hoʻomaka koke i ka hana. Eia naʻe, i ka wā e hoʻoholo ai ke kanaka i kahi hoʻoholo koʻikoʻi, hoʻouna ka insula mua i kahi hōʻailona: "Sentry, pilikia kēia!"
I nā kāne i ka wā o ka hoʻokolohua, ua hana nā putamen a me ka lobe insular anterior i ke ʻano alarm. Ma kahi ʻano, ua hōʻailona lākou i ka manawa like: "Pono mākou e hana koke!" a "E pōʻino, ke lawe nei au i kahi pilikia nui!" Ua ʻike ʻia ua pane nā kāne i kā lākou mau hoʻoholo koʻikoʻi, ʻaʻole i kūpono i nā manaʻo maʻamau e pili ana i nā kāne.
Akā, no nā wāhine, he ʻokoʻa ia. ʻO ka hana o kēia mau wahi ʻelua o ka lolo, ua emi iho, me he mea lā e hāʻawi ana lākou i nā kauoha "ʻAʻole pono e wikiwiki", "Mai lawe i nā pilikia me ka pono ʻole". ʻO ia hoʻi, ʻaʻole like me nā kāne, ʻaʻole i ʻike nā wahine i ka ʻeha a ʻaʻohe mea i koi iā lākou e hoʻoholo wikiwiki.
I loko o kahi kūlana koʻikoʻi, ʻōlelo ka lolo o nā wahine: "Mai lawe i nā pilikia me ka ʻole o ka pono"
ʻO wai ka hoʻolālā ʻoi aku ka maikaʻi? I kekahi manawa lawe nā kāne i nā pilikia a lanakila, e loaʻa ana nā hopena maikaʻi. A i kekahi manawa ke alakaʻi nei kā lākou hana ʻino i ka hāʻule ʻana, a laila nā wahine me kā lākou ʻoi aku ka akahele a me ke kaulike e hoʻoponopono i ke kūlana. E noʻonoʻo, no ka laʻana, nā luna hoʻokele wahine kaulana e like me Mary T. Barra o General Motors a i ʻole Marissa Mayer o Yahoo, nāna i lawe i ke alakaʻi o nā ʻoihana i kahi pilikia nui a hoʻopōmaikaʻi iā lākou.
No nā kikoʻī, e ʻike na nupepa The Guardian and Forbes magazine.
1 T. Huston "Pehea e hoʻoholo ai nā wāhine: He aha kaʻoiaʻiʻo, he aha ka meaʻole, a he aha nā hoʻolālā e hoʻoulu i nā koho maikaʻi loa" (Houghton Mifflin Harcourt, 2016).