"Ua hoʻopio koʻu makuahine iaʻu i ka lā aʻu i hānau ai"

I ka ʻike ʻana o koʻu makuahine he ʻekolu mahina koʻu hāpai ʻana, ua nīnau mai ʻo ia iaʻu inā "hauʻoli wau i kaʻu pana mai lalo"! Mahalo ʻo ia inā wau e hoʻomaopopo iā ia i kaʻu mau papahana ma mua iki…, haʻi mai ʻo ia iaʻu. ʻO nā mahina ʻeono hope loa o koʻu hāpai ʻana, ua hoʻopiha ʻia i nā makana o nā ʻano like ʻole: nā peʻa pale, nā mīkina lima o ke kaukō, ka pale lole keʻokeʻo keʻokeʻo o ke kahu hānai… ʻO ka pale ʻana i ke keiki hānau ʻole mai ka haumia o waho, ʻo ia kāna hilinaʻi.

I ka lā aʻu i hānau ai, hoʻouna wau me kaʻu kāne i ko mākou mau mākua a me nā mea aloha i kahi leka uila, e hōʻailona ana e haʻalele ana mākou i ka hale hānai. I ka manawa i hānau ʻia ai kā mākou kaikamahine ʻo Marie, ua hoʻolilo mākou i ʻekolu hola i ka noʻonoʻo ʻana i mua ona. Ma hope o ka haʻi ʻana o kaʻu kāne i ko mākou mau mākua. A laila ua loaʻa iā ia mai koʻu makuahine he mau ʻōlelo hōʻino i hoʻopau ʻia i kona hōʻea ʻana, me ka huhū, ma ka haukapila a ma koʻu ʻaoʻao moe. "Makemake au e hana like kāu kaikamahine iā ʻoe i kekahi lā, ua ʻai au i koʻu koko no nā hola!" Ua ʻōlelo ʻo ia, ʻokoʻa, me ka nānā ʻole ʻana i kā mākou pēpē e paʻa ana ma kona mau lima. Makemake ʻo ia e ʻike i koʻu ʻano, ʻo wau, a i ʻole koʻu perineum, e nānā pono ana i koʻu ala a me ka makaʻala ʻaʻole e huli koʻu mau maka ma kahi ʻē. A laila wehe ʻo ia i kahi pūʻulu o nā makana "maʻemaʻe": nā kāwele terrycloth, nā ʻōpala, nā mīkina lima pulupulu, a me kahi teddy bear i ʻōwili ʻia i loko o ka plastic āna i ʻōlelo ai e mālama ʻia au. ʻAʻole ʻo ia i nānā i kaʻu kaikamahine.

A laila kuhikuhi wau i kaʻu pēpē a ʻōlelo aku "ʻO Mary kēia", a pane mai ʻo ia iaʻu ma hope o ka nānā wikiwiki ʻana. “He mea ʻakaʻaka ko mākou kau ʻana i nā pāpale ma luna o lākou. “ Ua ʻōlelo wau "Ua ʻike ʻoe i kona nani?" » A pane mai ʻo ia iaʻu:« 3,600 kg, he pēpē maikaʻi ia, ua hana maikaʻi ʻoe. Ua pale au i ka hui ʻana me nā maka o kaʻu kāne, aʻu i manaʻo ai ua kokoke e pahū. A laila hele mai ka makua kāne o kaʻu kāne, me koʻu makuakāne a me koʻu kaikunāne. ʻO koʻu makuahine, ma kahi o ka hui pū ʻana i ka hui ʻakaʻaka maikaʻi, ʻaʻole i aloha aku i kekahi a ʻōlelo ʻo ia: “E haʻalele ana wau, he mea pupule ka nui o nā mea i loko o kahi lumi o nā keiki. I kona haʻalele ʻana, haʻi wau i nā mea a pau i ka mea i hana ʻia. ʻO koʻu makuakāne, hilahila, hoʻāʻo e hoʻomaha iaʻu: e like me kāna, ʻo ka manaʻo makuahine ka mea i ʻōlelo! ʻŌlelo ʻoe, he puʻuwai kaumaha koʻu, he ʻōpū puʻupuʻu. ʻO kaʻu kāne wale nō i ʻike i koʻu ʻoluʻolu.

I ka pau ʻana o ka mākaʻikaʻi ʻana, haʻi mai kaʻu kāne iaʻu ua aneane ʻo ia e kipaku iā ia i waho akā ua mālie iaʻu. Ua hoʻi mai ʻo ia i ka home e hoʻomaha a loaʻa iaʻu ke ahiahi pōʻino loa o koʻu ola. Ua kūʻē kaʻu pēpē iaʻu a me ke kaumaha nui e like me ka hekili ma luna o koʻu poʻo. Ua hoʻokomo au i koʻu ihu i loko o kona ʻāʻī, e noi ana iā Marie e kala mai iaʻu no koʻu pilikia. Ua hoʻohiki au iā ia ʻaʻole loa au e hana ʻino iā ia, ʻaʻole loa e hōʻeha iā ia e like me ka hana a koʻu makuahine iaʻu. Kāhea akula au i koʻu hoa aloha nāna i hoʻāʻo e hoʻomaha i koʻu uē. Ua makemake ʻo ia e pale aku i koʻu makuahine mai ka hoʻopau ʻana i kēia lā hauʻoli loa o koʻu ola. Pono wau e ʻae he palupalu, ʻehaʻeha hoʻi nona kaʻu lilo ʻana i makuahine. ʻAʻole naʻe i lanakila. ʻAʻole hiki ke neʻe a minoʻaka i kēia ola hou e kali nei iaʻu.

I ka lā aʻe, makemake koʻu makuahine e hele "ma mua o nā kipa", a hōʻole wau. Ua noi mai ʻo ia iaʻu e haʻi iā ia i koʻu noho hoʻokahi, akā ua pane wau aia kaʻu kāne i nā manawa a pau. Ua makemake ʻo ia e pani i kona wahi, ma ke ʻano. ʻAʻole hiki iā ia ke kū i ka hōʻike ʻana e like me nā mea ʻē aʻe, i nā hola kipa, a ʻaʻohe wahi kūikawā i mālama ʻia! ʻAʻole i hoʻi koke koʻu makuahine i ka hale hānai. Ma hope o ʻelua lā, kāhea kaʻu kāne iā ia. Ua ʻike ʻo ia iaʻu me ka pilikia loa, a ua noi ʻo ia iā ia e kipa mai iaʻu. Ua pane mai oia, aohe ona kauoha e loaa mai iaia, a aia keia mea ma waena ona me a'u! Hele mai ka ʻohana holoʻokoʻa, kāhea mai iaʻu, akā ʻo koʻu makuahine kaʻu i makemake ai ma laila, me nā maka ʻakaʻaka, he waha piha i ka mahalo no kaʻu pēpē uʻi. ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻai a hiamoe, ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻoikaika iaʻu iho e hauʻoli, a puliki aku wau i kaʻu pēpē i oʻu nei, e ʻimi ana i ke kī o kona palupalu, ʻoiai ʻo ia ka luʻu ʻana i ke kaumaha.

I koʻu hoʻi ʻana i ka home, makemake koʻu makuahine e "hoʻouna" i kāna wahine hoʻomaʻemaʻe e kōkua iaʻu! I koʻu haʻi ʻana iā ia ʻo ia kaʻu e pono ai, ua ʻāhewa wau. Ua hoʻopiʻi ʻo ia iaʻu no ka hōʻole ʻana i kekahi mea i loaʻa mai iā ia. Akā ʻo nā kāwele kī, nā pale, nā kopa, ʻaʻole hiki iaʻu ke lawe hou aku! Makemake au i kahi pūliki nui, a ua manaʻo wau e hoʻomaka ana wau e hoʻonāukiuki i kaʻu kāne me koʻu ʻeleʻele. Ua huhū ʻo ia iaʻu no ka hauʻoli ʻole me ia a noʻonoʻo ʻo ia i ka wā e pau ai koʻu makuahine i ka hana ʻino i ko mākou ola. Ua kamaʻilio nui au me ia a ua hoʻomanawanui ʻo ia. Ua lawe au i kekahi mau pule e neʻe i mua.Akā ua hiki au i laila.

Ua hiki iaʻu ke haʻalele i koʻu makuahine i loko o kāna mau ʻuhane, e hoʻomaopopo ʻo ia kāna koho o ke ola a ʻaʻole wale ka koho āna i koho ai i ka lā aʻu i hānau ai. Ua koho mau ʻo ia i ka ʻino, ʻike ʻo ia i ka ʻino ma nā wahi āpau. Ua hoʻohiki wau iaʻu iho ʻaʻole au e ʻae hou i ka ʻino o koʻu makuahine iaʻu. Noʻonoʻo wau i nā manawa a pau i hoʻopau ʻia koʻu hauʻoli e kekahi o kona mau manaʻo, a ʻike wau ua hāʻawi aku au iā ia i ka mana nui loa. Ua hiki iaʻu ke hoʻopuka i ka huaʻōlelo "hewa", aʻu i makemake ai e kala aku, i ka ʻike ʻana i koʻu makuahine i nā ʻano alibi āpau i hopu ʻia i kona wā kamaliʻi a i kona ola ʻana he wahine. Hiki iaʻu ke ʻōlelo i kēia lā: ua hōʻino ʻo ia i kaʻu hānau ʻana, ʻaʻole ʻo ia i ʻike pehea e lilo ai i makuahine i kēlā lā. He oiaio, e hoowahawaha mai ka'u kaikamahine ia'u me na mea he nui e ulu ana, aka, hookahi wale no mea maopopo: o ka la o kona hanau ana, aia au malaila, loaa, a e ake au e ike i ka mea liilii ana i hana'i a E. e haʻi aku iā ia. E ʻōlelo aku au iā ia, “Maikaʻi no kēia pēpē liʻiliʻi. A ma luna o nā mea a pau, mahalo wau iā ʻoe. Mahalo iā ʻoe no ka hoʻolilo ʻana iaʻu i makuahine, mahalo no ka hoʻokaʻawale ʻana iaʻu mai koʻu makuahine, a mahalo no kou lilo ʻana i kaikamahine naʻu.