Contents
Nā pōkole pūnaewele no nā ʻōpio
He mau pōkole maʻalahi loa kekahi o nā huaʻōlelo kahi i wehe ʻia ai nā vowels, ʻo kekahi e hoʻopiʻi i ka ʻōlelo a Shakespeare…
A+ : a hui hou nō
ASL ou 'AHV : “makahiki, wahine, wahi” ma ka ʻōlelo Pelekania a i ʻole “makahiki, kāne, kūlanakauhale” ma ka ʻōlelo Palani. Hoʻohana pinepine ʻia kēia mau pōkole ma nā "kamaʻilio" a lawelawe ma ke ʻano he kono e hoʻolauna iā ʻoe iho.
mākou : honi
dsl, jtd, jtm, msg, pbm, slt, stp…: E kala mai, aloha au iā ʻoe, aloha au iā ʻoe, memo, pilikia, aloha, ʻoluʻolu…
lol : “ʻakaʻaka nui” ma ka ʻōlelo Pelekania (“mort de rire”)
no direct translation : “Mort de rire”, mana Palani o “lol”
omg : “Oh my god” ma ka ʻōlelo Pelekania (“oh my god”)
osef : " ʻAʻole mākou mālama ! ”
ptdr : ” e kaa ana ma ka papahele me ka akaaka ! ”
re : “Ua hoʻi au”, “Ua hoʻi au”
xpdr : “Pahū me ka ʻakaʻaka! ”
x ou XXX ou xoxo : honi, hoailona aloha
ʻO Mav : kākau MV i kekahi manawa. ʻO ia hoʻi "koʻu ola", ʻaʻole ia e pili ana i kona ola ponoʻī akā i kāna hoaaloha maikaʻi loa a i ʻole hoa aloha.
Thx : “Mahalo iā ʻoe”, ma ka ʻōlelo Pelekania (“Merci”)
Bjr : " Aloha "
ʻO Cad : " ʻo ia hoʻi "
Pk : " No ke aha mai "
Raf : "ʻAʻohe mea e hana ai"
Nā Bdr : “E noho ma ka hope o ka ʻōwili”
BG : “Uni”
ʻO Deter : "Hoʻoholo"
Nā huahana hou : “Maikaʻi loa” a i ʻole “Kūpono”
OKLM : "Ma ka maluhia", 'o ia hoʻi, "noho mālie a maluhia paha"
Hoʻokū : mai ka "stylish" English
Golri : "He ʻakaʻaka "
Hoʻoiho ʻia : 'o ia ho'i he mea maika'i loa
Askkip : " me he mea la "
TMTC : "Ua ike oe ia oe iho"
WTF : “What the fuck” (ma ka ʻōlelo Pelekania, ʻo ia hoʻi, “what the hell?”).
VDM : ola kino
ʻO ke ʻano o nā emoticons
Ma waho aʻe o nā pōkole, hoʻohana ʻo ia i nā hōʻailona e kamaʻilio. Pehea e wehewehe ai i kēia ʻōlelo coded?
Kapa ʻia kēia mau hōʻailona he smiley a i ʻole emoticon. Hoʻokumu ʻia lākou mai nā kaha kikoʻī a hoʻohana ʻia e wehewehe i kahi ʻano, kahi kūlana o ka noʻonoʻo. No ka wehewehe ʻana iā lākou, ʻaʻohe mea maʻalahi, e nānā wale iā lākou i ka wā e hili ana i kou poʻo i ka hema ...
:) hauʻoli, ʻakaʻaka, hauʻoli
😀 akaaka
😉 wink, ike nana
:0 kāhāhā
🙁 kaumaha, hauʻoli, hōʻeha
:p huki i ka Tang
😡 honi, hoailona aloha
😕 pioloke
:! Auē, kāhāhā
:/ ʻo ia hoʻi ʻaʻole maopopo iā mākou
<3 puʻuwai, aloha, aloha (ʻokoʻa liʻiliʻi: ʻakaʻaka ke nānā aku iā ia iho ma ke hili ʻana i kona poʻo i ka ʻākau)
!! kāhāhā
?? ka ninau, ka hoomaopopo ole
E hoʻokaʻawale i kā lākou mau ʻōlelo loea ma ka Pūnaewele
Ke ho'āʻo wau e hoihoi i kāna mea e hana nei ma ka Pūnaewele, pakele loa kekahi mau huaʻōlelo iaʻu. Makemake au e hoʻomaopopo…
Hoʻohana kāu keiki i nā huaʻōlelo e pili ana i ka ʻōlelo loea i ka Pūnaewele a i ʻole nā kamepiula.
Blog : ka like me ka diary, akā ma ka Pūnaewele. Hiki i ka mea hana a i ʻole ka mea nona ke hōʻike kūʻokoʻa iā ia iho, ma nā kumuhana o kāna koho.
Vlog: pili kēia i ka blog wikiō. ʻO ka ʻōlelo maʻamau, ʻo ia nā blog i loaʻa i nā pou āpau he wikiō.
Puka/Bogue : hewa i ka papahana.
eʻauʻau kai : ʻōlelo ʻia ʻo "Chat", ma ke ʻano Pelekane. Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio ola me nā mea hoʻohana pūnaewele ʻē aʻe.
Email : leka uila.
Forum : wahi kūkākūkā, waho waho. Ma ʻaneʻi, hana ʻia ke kamaʻilio ma ka leka uila.
Geek : inoa kapakapa i hāʻawi ʻia i kahi kanaka addicted i nā kamepiula a makemake nui paha i nā ʻenehana hou.
Post : memo i kau ʻia ma kekahi kumuhana.
inoa mea hoʻohana : ka pōkole o "pseudonym". Kapa inoa i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻohana pūnaewele iā ia iho ma ka Pūnaewele.
Topic : kumuhana o kahi hui.
ʻO Troll : inoa kapakapa i hāʻawi ʻia i nā mea hoʻohaunaele o nā ʻaha kūkā.
Hua'ōlelo : lako polokalamu i hoʻolālā ʻia e hoʻopilikia i ka hana pono o ke kamepiula. Loaʻa pinepine ʻia ma o nā leka uila a i ʻole nā faila i hoʻoiho ʻia mai ka Pūnaewele.
ʻO Ezine : huaʻōlelo i hoʻokumu ʻia mai ka "pūnaewele" a me ka "magazine". He nūpepa ia i paʻi ʻia ma ka Pūnaewele.
like me : ʻo ia ka hana a mākou e hana ai ke "makemake" mākou i kahi ʻaoʻao, kahi paʻi, ma Facebook no ka laʻana a i ʻole Instagram.
Tweet : ʻO kahi tweet kahi leka liʻiliʻi o 140 mau huaʻōlelo i hoʻolaha nui ʻia ma ka paepae Twitter. Hoʻolaha ʻia nā tweet a kahi mea kākau i kāna poʻe hahai a i ʻole nā mea kākau inoa.
ʻO Boomerang : ʻO kēia noi i hoʻokuʻu ʻia e Instagram, hiki iā ʻoe ke hana i nā wikiō pōkole loa e holo ana i ka loop, me nā ʻāpana mai ke ola o kēlā me kēia lā, e kaʻana like me kāu poʻe mea inoa.
Maʻolelo: ʻO ka polokalamu Snapchat hiki i nā mea hoʻohana ke hana i kahi "moʻolelo", ʻike ʻia e ko lākou mau hoaaloha āpau, me hoʻokahi a ʻoi aku paha nā kiʻi a i ʻole wikiō.
Pili ʻo ia i kāna kelepona paʻalima, akā he aha kāna hana ma laila?
Facebook : ʻO kēia pūnaewele kahi pūnaewele kaiapuni i manaʻo ʻia no ka kaʻana like ʻana i nā kiʻi, nā memo a me nā ʻike o nā ʻano āpau, me kahi papa inoa o nā hoaaloha. Huli mākou i ka poʻe e hoʻohana ana i ko lākou inoa mua a inoa hope. Loaʻa iā Facebook he 300 miliona mau mea hahai ma ka honua!
msn : he lawelawe leka uila, hoʻohana ʻia e ka heluna nui o nā mea hoʻohana pūnaewele. Maikaʻi loa ia no ke kamaʻilio ʻana i ka manawa maoli, me ʻelua a ʻoi aku paha mau kānaka, ma o ka pahu kamaʻilio.
Myspace : ʻo ia ka ʻupena kaiapili, ʻoi aku ka maʻamau ma mua o nā poʻe ʻē aʻe, ʻoihana i ka hōʻike ʻana a me ke kaʻana like ʻana i nā hana mele.
Skype : Hāʻawi kēia polokalamu i nā mea hoʻohana e kelepona kelepona i kekahi i kekahi ma ka Pūnaewele. Hoʻokomo pū ʻia ʻo Skype i kahi koho videoconferencing inā ua lako ka mea hoʻohana me kahi webcam.
Twitter : kekahi pūnaewele kaiaulu! He ʻokoʻa iki kēia i nā mea ʻē aʻe. Hoʻohana ʻia ia e haʻi i ka nūhou i nā hoaaloha a i ʻole e loaʻa iā lākou. ʻO ke kumumanaʻo e pane i kahi nīnau maʻalahi: "He aha kāu e hana nei? " (" he aha kāu hana ? "). He pōkole ka pane (140 mau huaʻōlelo) a hiki ke hoʻonui ʻia ma ka makemake. Kapa ʻia kēia he "Twit".
Instagram: he palapala noi e hiki ai ke hoʻolaha a kaʻana like i nā kiʻi a me nā wikiō. Hiki iā ʻoe ke hoʻohana i nā kānana ma nā kiʻi i mea e nani ai. Hiki nō ke hahai i nā hoaaloha ma laila e like me ka poʻe kaulana.
Snapchat : He noi ia no ke kaʻana like ʻana, nā kiʻi a me nā wikiō. Hāʻawi kēia ʻoihana pūnaewele iā ʻoe e hoʻouna i nā kiʻi i kāu mau hoaaloha. ʻO kēia mau kiʻi he "ephemeral", ʻo ia hoʻi ua holoi ʻia lākou i kekahi mau kekona ma hope o ka nānā ʻana.
WhatsApp : He polokalamu kelepona ia e hāʻawi ana i kahi ʻōnaehana memo ma o ka Pūnaewele. He mea pono loa kēia pūnaewele no ke kamaʻilio ʻana me nā poʻe e noho ana ma waho.
Youtube : he punaewele hoʻolaha wikiō kaulana. Hiki i nā mea hoʻohana ke hoʻouka i nā wikiō, hoʻouna iā lākou, helu iā lākou, ʻōlelo iā lākou, a ʻo ka mea nui e nānā iā lākou. Hoʻohana nui ʻia e ka poʻe ʻōpio, ua lilo ka pūnaewele i mea nui. Hiki iā ʻoe ke loaʻa nā mea āpau ma laila: nā kiʻiʻoniʻoni, nā hōʻike, nā mele, nā wikiō mele, nā wikiō amateur etc.