Contents
ʻO Ramadan ka mahina o ka hoʻokē ʻai Muslim. ʻO kēia kekahi o nā kia ʻelima o ka Islam, nā kumu o ka hoʻomana, kapu i kēlā me kēia manaʻoʻiʻo. ʻO nā pou ʻehā ʻē aʻe ʻo ka pule ʻelima i kēlā me kēia lā (pule), ka ʻike ʻana ʻaʻohe Akua ʻē aʻe ʻo Allah (shahada), ka huakaʻi hele i Mecca (hajj) a me ka ʻauhau makahiki (zakat).
I ka manawa hea e hoʻomaka ai ʻo Ramadan a pau i 2022?
Hoʻokumu ʻia ka kalena Muslim ma ka kalena lunar, no laila i kēlā me kēia makahiki ke hoʻololi ʻia nā lā hoʻomaka a me ka hopena o Ramadan. ʻO ka mahina hemolele 2022 hoomaka i ka napoo ana o ka la 1 o Aperila a pau i ka la 1 o Mei. I ka lā aʻe, Mei 2, hoʻolauleʻa ka poʻe manaʻoʻiʻo i ka lā hoʻomaha o ka hoʻokē ʻai - Eid al-Adha.
Mai ka manaʻo o nā kuʻuna a me ka hoʻomana, pololei ka hoʻomaka ʻana i ka hoʻokē ʻai i ke ahiahi o ʻApelila 1, i ka napoʻo ʻana o ka lā. Hoʻomaka nā lula āpau o ka hoʻokē ʻai ikaika i ka pō. Ma ke kumu like, pono e hoʻopau ʻia ka hoʻokē ʻai - i ka napoʻo ʻana o Mei 2, i ka wā e ʻākoakoa ai ka poʻe Muslim i nā hale pule no ka pule hui.
ʻO ka lā hoʻomaha o ka haki ʻana i ka hoʻokē ʻai (ma ka ʻōlelo Arab "Eid al-Fitr", a ma Turkic "Eid al-Fitr") no kahi Muslim hoʻomana ʻoi aku ka lōʻihi o ka kali ʻana ma mua o kona lā hānau. ʻO ia, e like me ke kani ʻana o ka bele, haʻi ʻo ia ua hoʻokō ke kanaka i ka hoʻāʻo paʻakikī loa ma ka inoa o ke Akua. ʻO Uraza ka lua o ka hoʻolauleʻa Muslim koʻikoʻi ma hope o Eid al-Adha, ka ʻahaʻaina o ka mōhai, e hui pū ana me ka lā hope o ka huakaʻi hele i Mecca.
Hoʻomaka lākou e hoʻomākaukau no ka hopena o Ramadan ma mua: hana ʻia kahi hoʻomaʻemaʻe nui o ka hale a me ka pā, hoʻomākaukau nā kānaka i nā kīʻaha leʻaleʻa a me nā lole maikaʻi loa. ʻO ka hāʻawi ʻana i nā manawaleʻa i manaʻo ʻia he hana pono. Hoʻopiʻi kēia i nā hewa i hiki i ke kanaka ke hana i ka wā hoʻokēʻai. I ka manawa like, hāʻawi lākou i ke kālā a i ʻole ka meaʻai.
ʻO ke kumu o Ramadan
Ua ʻōlelo mua ʻia ʻo Ramadan ma ka Quran. Wahi a ka ʻōlelo, "pono ʻoe e hoʻokē ʻai i kekahi mau lā." Ma ke ala, ʻo ia i loko o kēia mahina i hoʻouna ʻia ai ka puke hemolele o nā Mahometa.
ʻO ka hoʻokē ʻai ma Islam kekahi o nā hoʻomana koʻikoʻi ma waena o nā hoʻomana honua. Hāʻawi ka pāpā nui i ka hōʻole ʻana i ka ʻai a me ka wai i nā hola o ke ao. No ka pololei loa, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻai a inu mai ka suhoor a i ka iftar.
ʻAha ʻahaʻaina – ʻAi mua. Pono e ʻai i ka ʻaina kakahiaka ma mua o nā hōʻailona mua o ka wanaʻao, ke ʻike ʻole ʻia ka wanaʻao. Ua ʻae ʻia e hana ʻia ka suhoor i ka hikiwawe, a laila e uku ʻo Allah i ka mea manaʻoʻiʻo.
Iftarʻai ʻelua a hope. Pono ka ʻaina ahiahi ma hope o ka pule ahiahi, i ka wā i nalowale ai ka lā ma lalo o ka lewa.
Ma mua, ua hoʻoholo ʻia ka manawa o ka suhoor a me ka iftar i kēlā me kēia ʻohana, a i ʻole ma ka hale pule, kahi i kau ai lākou i ka manawa no ka ʻaina kakahiaka a me ka ʻaina ahiahi. Akā i kēia manawa ua hele mai ka Pūnaewele e kōkua i ka poʻe Muslim. Hiki iā ʻoe ke ʻike i ka manawa o ka suhoor a me ka iftar e like me ka manawa kūloko ma nā pūnaewele like ʻole.
Nā hana a me nā hana ʻole i Ramadan
ʻO ka pāpā nui loa i ka mahina o Ramadan e pili ana me ka hōʻole ʻana i ka meaʻai a me ka wai, akā, ʻo ka mea hoʻi, ua pāpā ʻia nā Muslim i nā hola o ke ao:
- puhi paka a honi paka, me ka puhi hookah,
- e ale i ka pehu i komo i ka waha, no ka mea, ua manao mua ia he inu.
- me ka manaʻo e hoʻoulu i ka luaʻi.
I ka manawa like, ua ʻae ʻia nā Muslim e hoʻokē ʻai:
- e lawe i nā lāʻau lapaʻau ma o nā ʻinikua (me ka loaʻa ʻana o ka lāʻau lapaʻau),
- ʻauʻau (inā ʻaʻole komo ka wai i loko o ka waha),
- honi (akā ʻaʻohe mea ʻē aʻe)
- palaki i kou mau niho (ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ale i ka wai, ʻoiaʻiʻo),
- moni kohu,
- hāʻawi koko.
ʻAʻole i manaʻo ʻia he uhaki i ka hoʻokē ʻai ʻana i ka loaʻa ʻana o ka meaʻai a i ʻole ka wai i loko o ka waha. E ʻōlelo kākou inā ua ua a i ʻole ʻoe, ma ka hoʻomaopopo ʻole ʻana, ua moni ʻoe i kahi midge.
He mea nui e hoʻomanaʻo i ka wā o ka mahina hoʻāno he mea hewa loa ke uhaki i nā pāpā kumu o ka hoʻomana. ʻAʻole ʻae ʻo Islam i ka ʻai ʻana i ka waiʻona a me ka puaʻa, me ka ʻole o ka hana ʻana i ke ao a i ka pō paha.
Nā nīnau a me nā pane kaulana
Owai ka mea hiki ole ke hookeai?
He aha kāu e ʻai ai no ka suhoor a me ka iftar?
I ka wā iftar, he mea nui e inu i ka wai i nele i ka lā. Wahi a nā kuʻuna, ʻo ke kamaʻilio ahiahi i ka wā o Ramadan he lā hoʻomaha maoli, a he mea maʻamau ke kau ʻana i nā kīʻaha maikaʻi loa ma ka papaʻaina: nā huaʻai a me nā pā. I ka manawa like, ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā ʻoe ke ʻai nui. A ʻo nā kauka, ʻo ia hoʻi, ʻōlelo ʻia e pale aku i nā meaʻai momona a palai no ka iftar. ʻO ia mau meaʻai ma mua o ka moe ʻana, ʻaʻole ia e lawe mai i kahi pōmaikaʻi.