ʻO ka wā hoʻomaha lōʻihi i kali ʻia ma mua, a me ia ka pilikia hiki ʻole. Pono, e hoʻoponopono iā ʻoe iho: nui nā mea e noʻonoʻo ai, ʻaʻole e poina, e hoʻomalu: e haʻalele i ka home i ka manawa i ʻole e lohi i ka mokulele, ʻaʻole e poina i kāu passport a me nā tiketi, a loaʻa ka manawa. e ʻike i nā mea a pau āu i hoʻolālā ai ma ia wahi… ʻO Jeffrey Morrison ka mea mākaʻikaʻi ʻike maopopo: ʻO kekahi o nā ala maikaʻi loa e hōʻemi ai i ke kaumaha i ka wā e hele ana, ʻo ia ka hoʻolālā liʻiliʻi a hoʻopau i ka manawa.
E noʻonoʻo wale: aia ʻoe ma kahakai, ke one keʻokeʻo ma lalo o kou mau wāwae. Puhi mai ka makani māmā iā ʻoe, hāliʻi ke kai turquoise i kou mau maka. ʻAi ʻoe i ka cocktail oiai e peʻe ana mai ka lā ma lalo o kahi malu mauʻu. ʻO ka leo o ka nalu e hoʻoluhi iā ʻoe e hiamoe, a ma mua o kou hiamoe ʻana, loaʻa iā ʻoe ka manawa e noʻonoʻo ai: he paradaiso kēia! E noho mau ma ʻaneʻi…
E noʻonoʻo i kahi kiʻi ʻokoʻa. He kahakai nō hoʻi, ʻo kēlā me kēia kenimika huinahā i noho ʻia e ke kino o kekahi. ʻO ka ʻumi kēia o kou hoʻoluliluli ʻana i ke one mai kou lauoho i nā minuke ʻelima i hala iho nei: ʻo ka uē ʻana o nā ʻōpio e hauʻoli ana ma kahi kokoke, e pae mau ana kā lākou kinipōpō ma hope ou. Ma kahi kokoke i ke kai, akā he aha! ʻO ka ikaika o nā nalu a maopopo ʻole ka ʻauʻau ʻana. Ma luna o kēlā, ke kani nei nā mele hikiʻole ke kani mai nā mea'ōleloʻelua i ka manawa hoʻokahi.
ʻAe, he mea hilahila: no nā mahina e hoʻolālā i kahi hoʻomaha ma ke kahakai mua, a hoʻopau i ka lua. ʻElua mau pule o ka hoʻopaʻa ʻia ʻana i loko o kahi hōkele maikaʻi loa mai ke kai hiki ke lilo i Gehena ola, akā he aha kāu e hana ai: ʻaʻole ʻoe e hoʻihoʻi i kāu kālā no ka hōkele. Pehea i pale ʻia ai kēia? E hoʻopaʻa i kahi hōkele no nā pō mua wale nō. ʻOiaʻiʻo, no ka poʻe huakaʻi he nui, ʻoi aku ka nui o nā ʻohana, he mea weliweli ka nele o ka hoʻolālā ʻana, akā he ala ia e ʻae ʻole ai i nā kūlana e hōʻino i kāu hoʻomaha.
ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe i pilikia i ka haunaele
Ke hele nei i ka huakaʻi lōʻihi mua, manaʻo wau he mea maikaʻi ke hana i ke ala kikoʻī loa. Ua hoʻopaʻa wau i kekahi mau hale hoʻokipa, uku no nā mokulele a me kahi huakaʻi ʻelua pule ma Asia Hema. A pehea? Ma hope o kaʻu hana mua ʻana ma Melbourne, ua hālāwai au me nā kāne kupaianaha loa. Ua hauʻoli mākou, koe wale nō ko lākou noho ʻana ma Melbourne, a pono wau e lele. I hoʻokahi pule ma hope mai, ua hoʻi hou ka mōʻaukala ma Brisbane. Ua hōʻino au i koʻu "mākaukau"!
No nā makahiki ʻelima i hala iho nei, ua hoʻāʻo wau e hoʻolālā i nā lā mua wale nō o kahi huakaʻi. Hāmama nā manawa kūpono iaʻu i kēlā me kēia manawa. Ma Cherbourg, Farani, ua loaʻa iaʻu kahi wahi maikaʻi e noho ai a noho lōʻihi aku ma mua o kaʻu i manaʻo ai. Ma hope o koʻu hele ʻana i kahi huakaʻi a puni ʻEnelani me nā hoaaloha, ua hālāwai au me nā huakaʻi ʻē aʻe a holo pū me lākou. A ʻoi aku ka nui o koʻu haʻalele ʻana i kēlā mau wahi aʻu i makemake ai, akā no kekahi kumu ʻaʻole i hana i ka manaʻo kūpono.
ʻO ka mea kupanaha, ʻaʻohe pilikia me kēia ala. ʻAe, ʻae, ʻaʻohe wahi i loko o ka hale hoʻokipa, ʻoi aku ka nui o ke kumukūʻai, a i ʻole ua kūʻai ʻia nā tiketi ferry. Akā inā ʻaʻole koʻikoʻi kēia hōkele a lele paha iā ʻoe, e ʻike mau ʻoe i kahi pani kūpono no lākou.
ʻO kahi ʻokoʻa koʻikoʻi ka huakaʻi i nā mokupuni. Kūʻai koke ʻia nā tiketi no nā mokulele a me nā ferry e holo ana ma waena o lākou, a ʻaʻole pono e hoʻopanee ke kūʻai ʻana a hiki i ka manawa hope. Eia kekahi, i kekahi manawa ma ka mana passport, noi ʻia lākou e hōʻike i kahi tikiki hoʻihoʻi a i ʻole hoʻopaʻa hōkele (ma ka liʻiliʻi no kekahi mau pō).
E hoʻolālā pololei i kāu huakaʻi
ʻOiaʻiʻo, pono ka hoʻomākaukau ʻana i kēlā spontaneity: pono ʻoe e kākau i nā tiketi a me nā hōkele ma ke alanui. No ka hana ʻana i kēia, pono ʻoe i kahi kelepona maʻamau a me ka ʻike pūnaewele. ʻOi aku ka maikaʻi e hoʻoiho koke i nā noi nui no ka poʻe huakaʻi (ʻimi i nā tiketi, nā hōkele, nā hoa huakaʻi, nā palapala ʻāina waho): ʻoi aku ka maʻalahi o ka hoʻohana ʻana iā lākou mai kāu kelepona ma mua o nā pūnaewele kelepona. Mai poina e nīnau i nā kamaʻāina a me nā huakaʻi āu e hālāwai ai no ka ʻōlelo aʻo, a ʻoiaʻiʻo, mai lawe nui i nā ukana me ʻoe.
E hoao wale
Ua moe lōʻihi paha ʻoe e kipa i kahi hōkele a hele i kēia huakaʻi? Mai haʻalele i kāu mau moeʻuhane. Inā ma kahi huakaʻi he mea nui iā ʻoe e ʻimi wale i kahi ʻano puʻuhonua a hele mai ka lae A a i ka lae B ma nā ʻano like ʻole, no ke aha e hāʻawi ʻole ai iā ʻoe iho i ke kūʻokoʻa?
Inā hoʻolālā ʻoe i kahi hoʻomaha hoʻomaha ʻelua pule, e hoʻopaʻa i kahi hōkele no nā pō mua ʻelua - a me ka koho no ka pō hope. Ma hope o ka hoʻolilo ʻana i ʻelua mau lā ma kahi wahi hou, e hoʻomaopopo ʻoe i ke ʻano o ia mea iā ʻoe, inā makemake ʻoe e noho ma laila a i ʻole ʻoe e ʻimi i kahi mea ʻoi aku ka maikaʻi - kahi hōkele ʻē aʻe, wahi, a i ʻole paha, he kulanakauhale. No ka laʻana, ma hope o ka hoʻolimalima ʻana i kekahi mau lā ma ke kahakai i piha i nā hoa pili, e ʻike ʻoe i kahi ʻāpana paradaiso ma kēlā ʻaoʻao o ka mokupuni.
Puna: The New York Times.