He oki mare paha, noho i na hale elua, a i ole he huakai oihana loihi, aia no na kulana like ole iloko o na ohana i noho ole ai na makua a me na makua makua me ka lakou mau keiki. Akā ma kahi mamao, hiki ke nui ko lākou mana. Na ka ʻōlelo aʻoaʻo mai ka mea kākau a me ke kumu aʻoaʻo ʻo Joe Kelly e kōkua iā ʻoe e mālama i kahi pilina pili a mehana me kāu keiki.
1. E ahonui. He paʻakikī loa ka hānai ʻana i kahi keiki. Akā, e hoʻomanaʻo ʻoe he mana nui kou iā ia, ʻaʻole i emi iho ma mua o ka makuahine. E hoʻokō i kāu mau kuleana, me ke kākoʻo kālā no kāu keiki, me ka ʻole o ka huhū a i ʻole ka huhū. E noho no ia he makua mālie, aloha a haipule. A kōkua i kou makuahine e hana like.
2. E mālama i ka pilina me ka makuahine o ke keiki. ʻAʻole like ka pilina a kāu keiki me kona makuahine i kāu pilina me ia. Malia paha ʻo kēlā mau lula a me nā kaʻina hana, ke ʻano o ke kamaʻilio ʻana i ʻae ʻia i loko o ka ʻohana o kāu wahine mua a i ʻole ka hoaaloha, ʻaʻole pololei iā ʻoe. Akā, pono ke keiki i kēlā pilina. No laila, e kamaʻilio pū me kona makuahine, me ka hoʻomaopopo ʻana ʻaʻole ʻoe ke kuleana no kā lāua pilina. ʻOiaʻiʻo, pono ke keiki i kou palekana i kahi kūlana o ka hana ʻino a hōʻole ʻia e ka makuahine, akā i nā hihia ʻē aʻe a pau, pono e hoʻonohonoho ʻia ʻo ia no kahi noho maluhia a mālie i kēia mau pilina.
3. Hāʻawi iā ʻoe iho me ke kākoʻo olakino olakino a me ka naʻau. Hiki paha iāʻoe ke hoʻopiha i ka huhū, ka huhū, ka makemake, ka hoʻomahaʻole a me nā manaʻo paʻakikī'ē aʻe, he mea maʻamau kēia. E kamaʻilio hou aku me ka poʻe olakino, makua, naʻauao, e hoʻoponopono i kāu mau pilikia me kahi psychologist, akā mai hoʻohana iā lākou ma ke kamaʻilio ʻana me kahi keiki.
4. E hoʻomanaʻo e noho ana kāu keiki ma nā hale ʻelua. ʻO kēlā me kēia "hoʻololi hoʻololi" ma waena o ke kipa ʻana i ka makua kāne a me ka makuahine, haʻalele i kahi home a hoʻi i kahi ʻē aʻe he manawa o ka hoʻoponopono noʻonoʻo kūikawā no ke keiki, ʻo ka manawa pinepine a me ke ʻano ʻino. E mahalo i kona makemake ʻole e haʻi iā ʻoe e pili ana i ke ola me kona makuahine, e pili ana i kēlā ʻohana "kēlā" i kēia manawa, e hoʻoholo ʻo ia i ka manawa a me ka mea e kaʻana like. Mai piʻi i loko o kona ʻuhane a mai hoʻohaʻahaʻa i ka ikaika o kona mau manaʻo.
5. E lilo ʻoe i makua kāne maikaʻi loa. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻololi i ke ʻano makua o kekahi makua, a ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ko lākou mau hemahema. No laila e noʻonoʻo i ka mea hiki iā ʻoe ke hoʻomalu: kāu mau hana. Mai hoʻohewa a hoʻohewa paha i nā hoʻoholo a kou ex no ka mea ʻaʻole hiki i kekahi (me ʻoe) ke lilo i makua kūpono. E hilinaʻi i ka hana ʻana o ka makuahine, e like me ʻoe. E hōʻike i ke aloha a me ka nānā nui i ka wā e noho pū ai ke keiki me ʻoe a i kona wā e kaʻawale ai mai ou aku (ma nā kamaʻilio kelepona a me nā leka uila).
6. Mai hōʻino a hoʻohewa i ka makuahine o kāu keiki. Mai hōʻike i ke keiki i ka manaʻo hoʻowahāwahā i kona makuahine ma ka ʻōlelo a i ʻole ke ʻano, ʻoiai ʻoe e huhū iā ia a inā ʻōlelo ʻino ʻo ia iā ʻoe. Inā ʻaʻole hiki ke ʻōlelo ʻia kekahi mea maikaʻi, ʻoi aku ka maikaʻi o ka naʻauao e noho mālie.
Hoʻohaʻahaʻa ka manaʻo ʻole i ka makuahine i ke keiki a hōʻeha iā ia. ʻO ka hopena, e noʻonoʻo maikaʻi ʻo ia iā ia iho, a me kona makuahine, a me ʻoe pū kekahi. Mai ʻae iā ʻoe iho e hoʻoponopono i nā mea i mua o kāu keikikāne (kaikamahine), ʻoiai inā hoʻonāukiuki kekahi ʻaoʻao iā ʻoe e hana pēlā. ʻAʻole na ke keiki ke komo ʻana i nā hakakā makua.
7. Hui pū. Inā ʻae ke kūlana, e kamaʻilio ākea a mahalo i kāu pilina. ʻO kahi manaʻo ʻē aʻe, kahi ʻokoʻa ʻē aʻe, ʻaʻole nui ka manaʻo o kekahi kanaka makua hoihoi no kahi keiki e ulu ana. ʻO kāu hui pū ʻana, kūkākūkā e pili ana i nā hopohopo a me nā hauʻoli, nā hoʻokō a me nā pilikia o ke keiki, ʻoiaʻiʻo, maikaʻi iā ia a me kou pilina me ia.
8. He poʻe ʻokoʻa kāu keiki a me kona makuahine. Mai hoʻohuli hou i nā koi āu i hōʻiliʻili ai i kāu ex i kāu keiki. Ke hōʻole ʻo ia, hana hewa, hana hewa (ka hana maʻamau i ka wā ʻōpiopio), mai ʻimi i kahi pilina ma waena o kāna mau hana a me nā hana a kona makuahine. E mālama i kāna mau hemahema ma ke ʻano he ʻike waiwai e kōkua iā ia e aʻo a hoʻomohala hou. E hoʻolohe iā ia ma mua o ke aʻo ʻana. No laila, ʻoi aku kou ʻike a ʻae iā ia e like me kona ʻano, ʻaʻole e like me kou makemake e ʻike iā ia, ʻaʻole hoʻi e like me kou manaʻo inā ʻo ʻoe wale nō ka mea nāna i hānai iā ia.
9. E mālama pono i kāna mau manaʻo. Aia i ka hale o ka makuahine kona mau rula pono'ī a me kou hale pono'ī. E ʻoluʻolu me kāna pane mālie ʻole i kēia mau ʻokoʻa, akā mai luhi i ka hoʻomanaʻo ʻana iā ia i kāu mea e manaʻo ai mai kahi keiki ma kou home. ʻAʻole pono ʻoe e uku no nā pilikia o ke kūlana male me nā ʻae ʻole pau ʻole. Mai wikiwiki e hoʻokō i nā koi āpau a hoʻopau i ke keiki no ka mea he "keiki o ka hemo." E hoʻomanaʻo, ʻoi aku ka nui o ka pilina paʻa mau ma mua o nā mea e hana nei i kēia lā.
10. E lilo i makua kāne, ʻaʻole i makuahine. He ikaika a hilinaʻi ʻoe, he kumu hoʻohālike ʻoe, ʻaʻole ʻoe e luhi i ka haʻi ʻana i kāu keiki he aloha ʻo ia iā ʻoe a he wahi kūikawā kona i loko o kou puʻuwai. ʻO kou ikaika, manaʻo hoʻoikaika a me kou kākoʻo e kōkua iā ia e hoʻomaopopo he hiki iā ia ke koa, aloha, hauʻoli a kūleʻa a hiki ke loaʻa ka mahalo mai nā poʻe ʻē aʻe. ʻO kou manaʻoʻiʻo i ke keiki e kōkua iā ia e ulu a lilo i kanaka ʻōpio kūpono, kahi e haʻaheo ai ʻoe a me kona makuahine.
No ka mea kākau: He mea kākau moʻolelo ʻo Joe Kelly, mea kākau, kumu aʻo, a me ka mea kākau o kekahi mau puke e pili ana i ka pilina makua-keiki, me nā Makua a me nā kaikamahine.