Contents
Nā ʻahaʻaina kauwela
"Mini Rock en Seine", "Place aux Mômes", "Les Pestacles"… hoʻokomo nā ʻahaʻaina i kā lākou hōʻike i kēia kauwela e hoʻokipa i nā keiki a me nā mākua. Ma ka ʻaoʻao hoʻolālā, e hao ʻia nā kamaliʻi no ke koho ʻana ma waena o ka circus, ka hula, nā hōʻike papeti, nā hana kilokilo, nā pāʻani a me ka moʻolelo!
ʻO kaʻahaʻaina "Au Bonheur des Mômes"
I kēia makahiki, ke hana nei ʻo Wallonia, ka malihini hanohano, i kāna circus no ka paʻi 21st o ka Festival "Au Bonheur des Mômes". Ma kahi kokoke i 90 mau hui keaka a ʻoi aku ma mua o 300 mau hana ke kali nei i nā malihini liʻiliʻi. ʻO nā papeti, nā hula, nā hana kiʻi alanui, nā moʻolelo, nā hōʻikeʻike, nā pāʻani nunui… ua hoʻolālā ʻia nā mea a pau e hoʻohauʻoli i nā keiki.
Au Nui Hanau (74)
ʻAukake 26 a 31
“Kamali‘i Festival”
ʻO ka "Festival des Mômes" kahi hanana moʻomeheu, hoʻolaʻa piha ʻia i nā keiki mai 6 mahina a 13 makahiki. No nā lā ʻehā, e paʻi ka puʻuwai o ke kūlanakauhale ʻo Montbéliard i ka puʻuwai o nā hanana hoʻolauleʻa a me nā ʻahaʻaina noʻeau e hoʻohālua ʻia i nā kupua.
Montbéliard (25)
Mai ka 23 a i ka 26 ʻAukake
"Place aux Mômes" Festival
ʻO nā moʻolelo, nā papeti, ke mele, ka pōʻai, ka hula, ka hale keaka, nā mele… Ma ka huina, ʻo ka ʻaha "Place aux mômes" e hui pū i nā hōʻikeʻike ʻoi aku ma mua o hoʻokahi haneli e haʻaheo ai i nā wahi no nā hana kiʻi alanui. No ka hoʻokele maikaʻi ʻana, hana ʻia nā hana ma kahi lā paʻa o ka pule. ʻO ke ʻano o kēia ʻahaʻaina? Hele ʻo ia i kekahi mau hōkele kahakai ma ke kahakai ʻo Breton (Cancale, Dinard, Roscoff, etc.).
He mau wahi ma Beretania
Iulai 9 a ʻAukake 24
ʻaha "Théâtrʻenfants"
Hoʻonohonoho ʻia ma ka ʻaoʻao o ka ʻaha kaulana ʻo Avignon Festival, hāʻawi ka "Théâtrʻenfants" Festival i kahi papahana keaka waiwai, kūpono no ka poʻe ʻōpio, me ka hana ola ma ke ʻano maʻamau. No nā lā he ʻumikumamāono, ʻumikūmākolu hui a me ʻekolu mea haʻi moʻolelo i hoʻokomo i kā lākou hōʻike. ʻO ka hale keaka, hula lewa, hōʻike papeti, haʻi moʻolelo ... e ʻoliʻoli nā keiki.
Avignon (84)
Mai ka 10 a i ka 28 Iulai
"Les Pestacles" Festival
Hoʻi hou ke kauwela a, e like me nā manawa a pau, ʻo nā "Pestacles" e hoʻi i ka Parc Floral. I kēlā me kēia Pōʻakolu a Sepatemaba, e mālama ʻia nā clowns, nā ʻahamele a me nā hōʻike papeti, i hoʻolālā kūikawā ʻia e hoʻoluliluli i nā ʻohana.
Floral Park, Vincennes (94)
Mai Iune 6 a i Kepakemapa 26
ʻAhaʻi ʻo “Kids' Garden”.
Ma ka ʻaoʻao o ka "Chalon dans la rue" Off Festival i hoʻolaʻa ʻia no nā pākeke, ʻo ka "Jardin des Kids" festival e hiki ai i nā keiki ke komo i ka honua o nā hui keaka kupaianaha. I kēia makahiki, ʻaʻole e emi iho ma lalo o 27 mau hui haole mai 9 mau ʻāina like ʻole e hele mai e hoʻokipa i nā ʻohana: Belgium, Sepania, Iapana, Italia, Mexico, Netherlands, Switzerland, Germany, a me Slovenia.
Chalon sur Saône (71)
Iulai 18-22
ʻO ka ʻahaʻaina "Aurillac"
ʻO ka "Aurillac International Street Theatre Festival" e hui pū ana i ka awelika o 20 mau hui hana kiʻi kūhelu a ʻoi aku ma mua o 500 mau hui kipa ma ke kahua o ke keaka alanui. Hōʻike ʻia nā hana hoʻokani a pau ma laila, me nā hōʻike kupaianaha a kū hoʻokahi no nā kamaliʻi.
Aurillac (15)
August 22-25
"La route du Sirque" festival
ʻO ka circus contemporary "La route du Sirque" he 25 mau makahiki i ka puʻuwai o ka paka o ka hale kākela Nexon! Hana kēia ʻahaʻaina i ka mele kauwela me kahi marquee, circus, hoʻolauleʻa a me ka ʻike. ʻO nā hōʻikeʻike hula acrobatic, nā ʻakaʻaka, nā mea hele wāwae paʻa a me nā mea hoʻonani nani e pīhoihoi nā keiki.
Nexon (87)
August 10-18
ʻO kaʻahaʻaina "Mini Rock en Seine"
Loaʻa ka ʻaha kaulana Parisian "Rock en Seine" no nā keiki. Hāʻawi ʻia kahi papahana kūikawā iā lākou me ka "Mini Rock en Seine". Hoʻolālā ʻia nā mea a pau e hoʻololi i nā kamaliʻi i nā rockers pua maikaʻi. Ke pāʻani nei i ke kīkā uila, ke hīmeni ʻana i kahi hui pōhaku, hana i kāu mau mea kani ponoʻī, makemake lākou!
Domaine national de Saint-Cloud, Paris (75)
ʻAukake 24, 25 a me 26