Contents
Pehea e hoʻomaka ai e aʻo i kāu keiki i nā ʻōlelo haole - loea
I kekahi ʻoihana hou, e hoʻomaka ka mea nui. A ma aneʻi hiki ʻole iā ʻoe ke hana me ka ʻole o ka ʻōlelo aʻoaʻo a ka loea. He aha ka ʻōlelo e koho ai, kahi e hoʻomaka ai ke aʻo ʻana - i nā limahana hoʻoponopono o ka hoʻomaka ʻo Preply.com a me ka mea kākau o kahi blog ma ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo Pelekania, ʻo Julia Green i haʻi aku i ka lā wahine.
Hoʻomaka ka nui o nā mākua e aʻo i kā lākou keiki kokoke mai ka pēpē. Ma kekahi ʻano, pololei lākou - hana nā keiki i kahi lele nui i mua i ke aʻo pololei ʻana i nā makahiki mua o ke ola. E hoʻāʻo wale ʻaʻole e wikiwiki i nā mea a mai manaʻo i ka holomua wikiwiki mai ke keiki, inā ʻaʻole ʻo ia i aʻo e ʻōlelo akāka i kāna ʻōlelo makuahine. Hoʻohui, paʻakikī ka noʻonoʻo ʻana o nā keiki ʻōpio.
ʻOi aku ka maʻalahi o ke aʻo ʻana o nā keiki i ulu i ka ʻohana ʻōlelo ʻelua. Akā aia kahi makaʻu e lilo ka huikau o nā ʻano huaʻōlelo a me nā manaʻo i loko o ke poʻo o ka pēpē.
A e noʻonoʻo - ʻo ia nā haʻawina pākahi a me ke kamaʻilio mau me ke kumu hoʻokahi, i hiki ke hoihoi i ke keiki, nāna e lawe ka hopena like i manaʻo ʻia.
- Lawe nā mea hou i ke aʻo ʻana i nā keiki mai ka makahiki ʻekolu. A he kūpono kēia, ke noʻonoʻo nei i ka hapanui o nā pēpē i ka haʻi waha i ka makahiki ʻelua wale nō. ʻOiaʻiʻo, ua kakahiaka nui e kamaʻilio e pili ana i ka grammar i kēia makahiki, akā inā loaʻa kahi manawa kūpono e hoʻopukapuka i ka nui loa o ka ʻike i loko o kahi keiki, ke maʻalahi ʻo ia i ka ʻikepili a me ka hauʻoli, no ke aha?
Nīnau 2. He aha kaʻu ʻōlelo e koho ai?
ʻAʻole mākou e kamaʻilio e pili ana i ke koho ʻana i ka ʻōlelo haole mua. Ua lilo ka ʻōlelo Pelekania i ko mākou XNUMXst kenekulia i ʻōlelo ākea o ka Universe. E like me nā hōʻike hoʻomaʻamaʻa, koi ʻia ka ʻōlelo Pelekania ma nā wahi āpau - ʻoiai ma ke ʻano he luna keʻena, ʻaʻole ʻo kēlā me kēia ʻoihana e hoʻolimalima iā ʻoe inā pili kou ʻike i ka ʻōlelo a Shakespeare ma ka pae kula. ʻAʻole e hōʻike i nā kiʻekiʻe ʻoihana koʻikoʻi.
Akā me ka ʻōlelo ʻelua ua ʻoi aku ka paʻakikī. Kuhi nā loea ʻolelo aia aia ma waena o 2500 a me 7000 mau ʻōlelo i ka honua, he mea pono ke aʻo ʻia kēlā me kēia. Akā mākou, ʻoiaʻiʻo, hoihoi i nā mea i makemake nui ʻia - e hāʻawi lākou i kahi hoʻokūkū hoʻokūkū ma ka mākeke hana.
- ʻAʻole pono ʻoe e haʻalele i ke aʻo ʻana i kahi ʻōlelo inā paʻakikī iā ʻoe. He kumuhana loa kēia. He kikoʻī ko kēlā me kēia ʻōlelo a me ka mea e ʻike maʻalahi ʻole ʻia e kekahi i kekahi. ʻOi aku ka maikaʻi e kālele ana ma ka ʻōlelo hea e kūpono paha i ka ʻoihana e hiki mai ana o ke keiki. Akā aia kekahi mau hiʻohiʻona laulā. Ke kaulana nei nā ʻōlelo Hikina i kēia manawa. Hoʻoweliweli ka Kina i waho o ka ʻōlelo Pelekania e pili ana i ka nui o nā mea ʻōlelo, a ʻo Kepani ka wā e hiki mai ana.
Nīnau 3. I ke kanaka a i ʻole ma ka Pūnaewele?
I mea e hoʻomaka ai ka ʻike ʻana o ka pēpē i kahi ʻōlelo haole, pono ʻoe e kamaʻilio pū me ia, pāʻani a hāʻawi iā ia i ka manawa kūpono e huki ai i ka ʻike iā ia iho. ʻO kahi laʻana, mai nā kiʻi ʻoniʻoni a i ʻole nā papahana hoʻokipa ma kahi ʻōlelo ʻē aʻe.
I nā papa ʻōlelo, e mālama ʻia nā haʻawina ma kahi ʻano unobtrusive loa - ʻo kēia wale nō ke ala e mālama ai i ka nānā pono ʻole o nā keiki.
- Hiki i nā papa pūnaewele ke ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o kā lākou koho ʻē aʻe. Hoʻopili pinepine ʻia nā haumāna i nā hui e kekahi a no laila ʻaʻole loaʻa ka ʻike i ka nui a nā kumu a me nā mākua e manaʻo ai. ʻOi aku ka paʻakikī inā maʻi pinepine ke keiki: ʻo ka hele mau ʻole o nā papa e hoʻoweliweli i kahi backlog koʻikoʻi, kahi i nā hui nui ʻaʻole e hopu kekahi. ʻOi aku ka maʻalahi o ka hoʻonā ʻana i ka pilikia o ke aʻo me ke kōkua o kēlā me kēia haʻawina pūnaewele me kahi kumu, e laʻa me Skype.