Lā kope ʻo Wina
 

I kēlā me kēia makahiki, mai ka makahiki 2002, ma ʻOkakopa 1 ma ke kapikala Austrian - ke kūlanakauhale ʻo Vienna - hoʻolauleʻa lākou Lā kope… A ʻaʻole kēia he mea kupanaha, no ka mea, he kuni maoli ʻo "kofe Viennese", ʻaʻole hiki ke hōʻole ʻia ke kaulana. Nui nā mea e hoʻohui i ke kapikala nani o Wina me kēia inu inu ʻole ʻoi aku ka maikaʻi, no laila ʻaʻole he mea kūpono ke hoʻolauleʻa ʻia ka lā Kope ma aneʻi i kēlā me kēia makahiki.

Pono e ʻōlelo ʻia ua manaʻoʻiʻo nō nā Austrian iā lākou nō ka mahalo iā lākou ua ʻike ka Old World i ke kofe nona iho, akā naʻe naʻe ua hoʻomaka ka moʻolelo "ʻEulopa" ma Venice, kahi kūlanakauhale i ʻike ʻia ma ke ʻano o ka ʻāina mai ka manaʻo o ke kālepa. Ua kālepa kūleʻa aku nā mea kālepa Venetian me nā ʻāina Mediterranean āpau no nā kenekulia. No laila ʻo ka poʻe ʻEulopa mua loa e ʻono i ka kofe ka poʻe noho ma Venice. Akā ma laila, kū'ē i ke kua o ka nui o nā waiwai kūwaho ʻē aʻe i lawe ʻia mai nā ʻāina like ʻole, nalowale ʻo ia. Akā ma ʻAukekulia ua loaʻa iā ia kahi ʻike kūpono.

Wahi a nā palapala mōʻaukala, ua hōʻike mua ʻia ke kope ma Vienna i nā makahiki 1660, akā ma ke ʻano he inu "home" i hoʻomākaukau ʻia i ka lumi kuke. Akā ʻo nā hale kūʻai kope mua i wehe wale i ʻelua mau makahiki wale nō ma hope mai, a mai kēia manawa e hoʻomaka ai ka moʻolelo o ka kofe Viennese. A aia kekahi kaʻao i hōʻike mua ʻia ʻo ia ma Wina i ka makahiki 1683, ma hope o ke kaua o Viena, ke hoʻopilikia ʻia ke kapikala Austrian e ka pūʻali koa Tureke. He huhū ka hakakā, a inā ʻaʻole ia no ke kōkua o ka pūʻali koa lio o ka mōʻī Polani i nā mea pale o ke kūlanakauhale, ʻaʻole ʻike ʻia pehea e pau ai.

Ua ʻōlelo ʻo Legend ʻo ia kekahi o nā mākaʻi Polani - ʻo Yuri Franz Kolshitsky (Kolchitsky, Polani Jerzy Franciszek Kulczycki) - ua hōʻike i ka wiwo ʻole kūikawā i loko o kēia mau hoʻouka kaua, e komo ana i ka pilikia o kona ola ma o nā kūlana ʻenemi, ua hoʻomau ʻo ia i ka pilina ma waena o nā pūʻali Austrian. a me nā mea pale o Wina i hoʻopilikia ʻia. ʻO ka hopena, ua haʻalele wikiwiki nā Turks a haʻalele i kā lākou mea kaua a me nā lako. A ma waena o kēia mau mea maikaʻi a pau, he nui nā ʻeke kope, a lilo kahi luna koa i mea nona lākou.

 

ʻAʻole nō i noho ka mana o Vienna iā Kolschitsky a hāʻawi iā ia i hale, kahi i wehe ai ʻo ia i ka hale kūʻai kope mua ma ke kūlanakauhale i kapa ʻia ʻo "Under a blue flask" ("Hof zur Blauen Flasche"). ʻO ka wikiwiki loa, ua loaʻa i ka ʻoihana ke kaulana nui i waena o nā kamaʻāina o Vienna, e lawe ana i ka mea nona kahi loaʻa kālā maikaʻi. Ma ke ala, ua hāʻawi ʻia ʻo Kolshitsky me ka mea kākau o ka "kofe Viennese" ponoʻī, ke kānana ʻia ka inu mai nā kumu a hoʻohui ʻia ke kō a me ka waiū iā ia. ʻAʻole i liʻuliʻu, ua ʻike ʻia kēia kope a puni ʻo ʻEulopa. Ua kūkulu aʻe ʻo Austrian mahalo i kahi kia hoʻomanaʻo no Kolshitsky, i hiki ke ʻike ʻia i kēia lā.

I nā makahiki e hiki mai ana, ua hoʻomaka nā hale kope ʻē aʻe e wehe i nā wahi like ʻole o Vienna, a ʻaʻole i liʻuliʻu ua lilo nā hale kope kahiko i hiʻona o ke kapikala Austrian. Eia kekahi, no nā kauhale he nui, ua lilo lākou i wahi nui o ka leʻaleʻa leʻaleʻa, e lilo ana i kula nui o ke kaiāulu. Ma aneʻi i kūkākūkā ʻia a hoʻoponopono ʻia ai nā pilikia o ka lā, ua hana ʻia nā mea hou, ua pau nā ʻaelike Ma ke ala, ʻo ka mea kūʻai aku o nā cafe ʻo Viennese ma mua he mau kāne i hele mai i aneʻi i nā manawa o ka lā: i ke kakahiaka a me ke awakea, hiki ke ʻike ʻia nā mea heluhelu e heluhelu ana i nā nūpepa, i nā ahiahi a lākou e pāʻani ai a kūkākūkā i nā ʻano kumuhana āpau. Ua kaena nā cafe kiʻekiʻe loa i nā mea kūʻai aku kaulana, e like me nā kiʻi moʻomeheu a me nā mea noʻeau kaulana, nā luna politika a me nā mea kālepa.

Ma ke ala, ua hāpai lākou i ke ʻano no nā papa ʻaina kope lāʻau a me ka marble a me nā noho poepoe, ua lilo kēia mau ʻano o nā cafe Viennese i mau hōʻailona no ke ʻano o ka lewa o nā hale like like ma Europe. Eia nō naʻe, ʻo ka mea mua, he kofe - maikaʻi ia ma aneʻi, a hiki i nā mea kūʻai aku ke koho i kahi mea inu i kā lākou ʻono mai nā ʻano like ʻole.

I kēia lā, inu inu kofe Viennese, inu maikaʻi, e pili ana i nā kaʻao he nui i hana ʻia, a me ka hoʻokumu ʻia ʻana o kahi kaʻina lanakila o ke kope ma waena o ʻEulopa. A ʻo kona kaulana ma ʻAukekulia ua like ke kiʻekiʻe, ma hope o ka wai ka lua o waena o nā mea inu i waena o nā Austrian. No laila, i kēlā me kēia makahiki inu kahi kamaʻāina o ka ʻāina ma kahi o 162 liters o ke kofe, ma kahi o 2,6 kīʻaha i ka lā.

Ma hope o nā mea āpau, hiki ke inu ʻia ke kofe ma Wina ma kēlā me kēia kihi, akā i mea e maopopo maoli ai a mahalo i ka nani o kēia inu kaulana, pono ʻoe e kipa aku i kahi hale kope, a i ʻole, e like me kā lākou i kapa ʻia ai, hale ʻaina. ʻAʻole lākou makemake i ka pīhoihoi a me ka holo ʻaneʻi, hele lākou i aneʻi e hoʻomaha, kūkā, kūkā kamaʻilio me kahi ipo a hoaaloha paha, e haʻi i ko lākou aloha a heluhelu paha i ka nūpepa. I loko o nā hale ʻaina hanohano, aia ma ke kikowaena o ke kapitala, a me nā nūpepa kūloko, kahi e koho ʻia ai nā puke pai honua. I ka manawa like, hoʻohanohano kēlā me kēia hale kofe ma Vienna i kāna mau kuʻuna a hoʻāʻo e "mālama i ka laikini". ʻO kahi laʻana, ʻo ka Cafe Central kaulana kaulana ke keʻena nui o nā mea hoʻohuli kipi ʻo Lev Bronstein lāua ʻo Vladimir Ilyich Lenin. A laila ua pani ʻia ka hale kope, ua wehe wale ʻia ia i ka makahiki 1983, a i kēia lā ke kūʻai aku nei ʻo ia ma mua o hoʻokahi kaukani kope kope i kēlā me kēia lā.

ʻO kekahi "hoʻolaha o ke aloha" e nā kamaʻāina o Vienna no kēia inu ka wehe ʻana o ka Hale Hōʻikeʻike Kope i ka makahiki 2003, i kapa ʻia ʻo "Kaffee Museum" a aia ma kahi o hoʻokahi kaukani mau hōʻike e noho ana i nā hale nui ʻelima. Hoʻokomo ʻia ka hōʻike ma ka hale hōʻikeʻike me ka ʻuhane a me ka pilau o ke kofe Viennese onaona. Ma ʻaneʻi e ʻike ai ʻoe i kahi nui o nā mea hana kope, wili kope a me nā lako kope a me nā mea hoʻohana mai nā moʻomeheu like ʻole a me nā kenekulia. ʻIke kikoʻī ʻia i nā kuʻuna a me ka mōʻaukala o nā hale kofe Viennese. ʻO kekahi o nā hiʻohiʻona o ka hale hōʻikeʻike ʻo ia ka Professional Coffee Center, kahi e uhi ʻia ai nā pilikia o ka hana kope ʻana i ka hoʻomaʻamaʻa, nā mea hale ʻaina, nā baristas a me nā mea aloha kope wale nō e mālama ʻia, mālama ʻia nā papa haku e ʻumeʻume i ka nui o nā malihini kipa.

ʻO ka kope kekahi o nā mea inu i aloha nui ʻia ma ka honua, ʻo ia ke kumu i kūleʻa nui ai ka lā ʻo Wina Kope a he nui nā mea pā. I kēia lā, nā hale kofe Viennese āpau, nā hale ʻāina, nā hale ʻai a me nā hale ʻaina e hoʻomākaukau i nā mea kupanaha no ka poʻe kipa a, ʻoiaʻiʻo, hāʻawi ʻia nā kipa āpau i ka kofe Viennese kuʻuna.

ʻOiai ua hala nā makahiki he nui mai ka ʻike ʻia o kēia inu i ke kapikala Austrian, a ua hōʻike ʻia nā papa kope he nui, akā naʻe, ʻaʻole i loli ke kumu o ka ʻenehana hoʻomākaukau. ʻO Kope Viennese kahi kope me ka waiū. Hoʻohui, hoʻohui kekahi mau mea aloha i nā ʻāpana kokoleka a me vanillin iā ia. Aia kekahi e makemake e hoʻokolohua me nā ʻano mea like ʻole o ke "additives" - kāleka, nā ʻaleka ʻē aʻe, holika, a me nā mea ʻē aʻe pā. He mea maʻamau i waena o nā Viennese e hōʻoluʻolu i ka waha me ka wai ma hope o kēlā me kēia kope o ke kope i mea e ʻike mau ai i ka piha o ka ʻono o kāu inu punahele.

Waiho i ka Reply