ʻAʻole like me ka hapa nui o nā keiki i kona mau makahiki, makemake ʻo Luiz Antonio e ʻai i nā mea kanu. He kumu maikaʻi kāna no kēia.
E nānā i ke wikiō me nā huaʻōlelo Pelekane. ʻuala? He mea maʻalahi nā mea a pau. Laiki? ʻoia. ʻO nā dumpling heʻe? ʻAʻole loa.
Nīnau ʻo Louise i nā nīnau maʻalahi, e hoʻāʻo ana e noʻonoʻo i ke ʻano o ka pau ʻana o nā ʻupena o ka heʻe ma kāna pā. A ʻo ka mea nui, kahaha ʻo ia i ke ʻano o nā ʻāpana i koe o ka heʻe.
Aia nō kona poʻo i ke kai? Nīnau ʻo Louise i kona makuahine, a pane ʻo ia, "Aia kona poʻo i ka mākeke iʻa." – Ua ʻoki ʻia ʻo ia? wahi a Louise. Ua ʻōlelo ʻo Māmā iā ia e pepehi lākou i nā holoholona a pau a lākou e ʻai ai, ʻo nā moa, a ʻo kēia ʻike e hōʻole ʻia ʻo ia: - ʻAʻole! He holoholona lākou! - Ua ʻike ʻia ke ʻai ʻia nā holoholona, ua make lākou? Hoʻonui ʻo Louise i kona mau maka. No ke aha lākou e make ai? ʻAʻole au makemake e make lākou! Makemake au e ola lākou. He holoholona kēia… pono e mālama ʻia, ʻaʻole ʻai! Ma hope o kona ʻike, ʻike ʻo Louise ua pili kāna mau ʻōlelo i kona makuahine: – No ke aha ʻoe e uē nei? ninau mai la ia. ʻAʻole wau e uē, hoʻopā wale ʻoe iaʻu. Ke hana nei au i mea nani? wahi a Louise. Pane ʻo Māmā iā ia. – ʻAi! ʻAʻole hiki iā ʻoe ke ʻai i ka heʻe.