Pehea ʻo Einstein lāua ʻo Freud i hoʻāʻo ai e pale i ke kaua

Ma 1931, ka Institute for Intellectual Cooperation, ma ka manaʻo o ka League of Nations (ka prototype o ka UN), kono iā Albert Einstein e hoʻololi i nā manaʻo e pili ana i ka politika a me nā ala e hoʻokō ai i ka maluhia honua me kekahi mea manaʻo o kāna koho. Ua kohoʻo ia iā Sigmund Freud, me ia i hele pōkole i nā ala i ka makahiki 1927. ʻOiai ke kānalua nei ka physicist nui i ka psychoanalysis, mahaloʻo ia i ka hana a Freud.

Ua kākau ʻo Einstein i kāna leka mua i kahi kanaka psychologist ma ʻApelila 29, 1931. Ua ʻae ʻo Freud i ke kono no ke kūkākūkā ʻana, akā ua ʻōlelo ʻo ia e like paha kona manaʻo he pessimistic. I loko o ka makahiki, ua hoʻololi nā mea manaʻo i kekahi mau leka. ʻO ka mea hoʻohenehene, ua paʻi waleʻia lākou i ka makahiki 1933, ma hope o ka hikiʻana o Hitler i ka mana ma Kelemānia, a laila hoʻokuke aku iā Freud lāuaʻo Einstein mai ka'āina.

Eia kekahi mau ʻōlelo i paʻi ʻia ma ka puke "No ke aha mākou e pono ai ke kaua? Leta mai Albert Einstein iā Sigmund Freud i ka makahiki 1932 a pane aku iā ia.

Einstein iā Freud

"Pehea e ʻae ai ke kanaka iā ia iho e alakaʻi ʻia i kēlā ʻano hoihoi e hoʻolaʻa iā ia i kona ola ponoʻī? Hoʻokahi wale nō pane: ʻo ka make wai i ka inaina a me ka luku i loko o ke kanaka ponoʻī. I ka wā maluhia, aia kēia manaʻo i loko o kahi ʻano huna a hōʻike iā ia iho i nā kūlana kūikawā. Akā ua lilo ia i mea maʻalahi e pāʻani me ia a hoʻonui iā ia i ka mana o kahi psychosis hui. ʻO kēia, ʻo ia ka mea huna o ka paʻakikī holoʻokoʻa o nā mea i noʻonoʻo ʻia, he nane hiki ke hoʻoponopono wale i ka mea akamai i ke ʻano o ke kanaka. (…)

Hiki paha ke hoʻomalu i ka ulu ʻana o ka noʻonoʻo o ka lāhui kanaka i ke ʻano e pale ai i nā psychoses o ka ʻino a me ka luku? ʻAʻole wau ʻo ka poʻe i kapa ʻia ʻaʻole naʻauao wale nō. Hōʻike ka ʻike i ka mea i kapa ʻia ʻo intelligentsia ka mea e ʻike i kēia manaʻo hui pōʻino, no ka mea ʻaʻole i pili pono ka naʻauao me ka ʻoiaʻiʻo ʻo "kaʻeleʻele", akā e hālāwai me kāna ʻano spiritualistic, artificial ma nā ʻaoʻao o ka paʻi. (…)

Ua ʻike au ma kāu mau palapala hiki iā mākou ke ʻike i nā wehewehe no nā hōʻike āpau o kēia pilikia koʻikoʻi a hoihoi. Eia naʻe, e hana ʻoe iā mākou a pau i kahi lawelawe maikaʻi loa inā ʻoe e hōʻike i ka pilikia o ka maluhia honua i ka mālamalama o kāu noiʻi hou loa, a laila, malia paha, e hoʻomālamalama ka mālamalama o ka ʻoiaʻiʻo i ke ala no nā ala hou a hua o ka hana.

ʻO Freud iā Einstein

"Pīhoihoi ʻoe i ka maʻi maʻalahi o ka poʻe i ka maʻi maʻi kaua, a ke manaʻo nei ʻoe aia kekahi mea maoli ma hope o kēia - he ʻano inaina a me ka luku i loko o ke kanaka ponoʻī, ka mea i hoʻopunipuni ʻia e nā mea hoʻomehana. Ua ʻae loa wau iā ʻoe. Ke manaʻoʻiʻo nei au i ke ola ʻana o kēia instinct, a i kēia manawa, me ka ʻeha, ua nānā au i kāna mau hōʻike huhū. (…)

ʻO kēia instinct, me ka ʻole o ka hoʻonui, hana i nā wahi āpau, e alakaʻi ana i ka luku a me ka hoʻoikaika ʻana e hoʻemi i ke ola i ke kiʻekiʻe o ka mea inert. Ma nā koʻikoʻi āpau, pono ia i ka inoa o ka make instinct, ʻoiai nā makemake erotic e hōʻike ana i ka hakakā no ke ola.

Ke hele nei i nā pahuhopu o waho, hōʻike ʻia ka manaʻo make iā ia iho ma ke ʻano o kahi instinct o ka luku. Mālama ka mea ola i kona ola ma ka luku ʻana i ko haʻi. I kekahi mau hiʻohiʻona, ke hana nei ka naʻau make i loko o nā mea ola. Ua ʻike mākou i nā hōʻike maʻamau a me nā pathological o ia hoʻololi ʻana o nā instincts luku.

Ua hāʻule pū mākou i loko o ka hoʻopunipuni a hoʻomaka mākou e wehewehe i ke kumu o ko mākou lunamanaʻo ma o ka "hoʻohuli" i loko o nā manaʻo hoʻonāukiuki. E like me kāu e hoʻomaopopo ai, inā hoʻomaka kēia kaʻina kūloko e ulu, he mea weliweli maoli ia, a no laila ʻo ka hoʻoili ʻana o nā manaʻo luku i waho o ka honua e lawe mai i ka hōʻoluʻolu.

No laila, hōʻea mākou i kahi kumu olaola no nā ʻano ʻino a pau a mākou e hakakā mau nei. Ke hoʻomau nei ka manaʻo ʻoi aku lākou i ke ʻano o nā mea ma mua o kā mākou hakakā ʻana me lākou.

ʻO ka loiloi noʻonoʻo e hiki ai iā mākou ke haʻi me ka hilinaʻi ʻaʻohe ala e kāohi ai i nā manaʻo koʻikoʻi o ke kanaka. Wahi a lākou, ma kēlā mau kihi hauʻoli o ka honua, kahi e hāʻawi nui ai ke ʻano i kāna mau hua i ke kanaka, e kahe ana ke ola o nā kānaka i ka hauʻoli, me ka ʻike ʻole i ke koi a me ka hakakā. He mea paʻakikī iaʻu ke manaʻoʻiʻo (…)

Ke ʻimi nei hoʻi ka poʻe Bolshevik e hoʻopau i ka huhū kanaka ma o ka hōʻoia ʻana i ka ʻoluʻolu o nā pono waiwai a me ke kuhikuhi ʻana i ke kaulike ma waena o nā kānaka. Ke manaʻoʻiʻo nei au ua hoʻopau ʻia kēia mau manaʻolana.

ʻO kaʻoiaʻiʻo, ke hoʻoikaika nei ka poʻe Bolshevik i kā lākou mau mea kaua, a ʻo ko lākou inaina i ka poʻe ʻaʻole me lākou ke pāʻani nei i kahi mea koʻikoʻi loa i ko lākou lokahi. No laila, e like me kāu ʻōlelo o ka pilikia, ʻaʻole ma ka papa kuhikuhi ka hoʻopau ʻana i ka hana ʻino kanaka; ʻO ka mea wale nō e hiki iā mākou ke hana, ʻo ka hoʻāʻo e hoʻokuʻu i ka mahu ma ke ʻano ʻokoʻa, e pale aku i nā hakakā pūʻali koa.

Inā ʻo ka makemake o ke kaua ma muli o ke ʻano o ka luku ʻana, a laila ʻo Eros ka antidote iā ia. ʻO nā mea a pau e hoʻoulu ai i ka manaʻo o ke kaiāulu ma waena o nā kānaka e lilo i mea lapaʻau i nā kaua. Hiki i kēia hui ke ʻano ʻelua. ʻO ka mea mua, ʻo ia ka pilina e like me ka huki ʻana i ka mea o ke aloha. ʻAʻole kānalua ka poʻe psychoanalyst e kapa iā ia he aloha. Hoʻohana ka hoʻomana i ka ʻōlelo like: "E aloha i kou hoalauna e like me ʻoe iho." He maʻalahi kēia ʻōlelo hoʻopono akā paʻakikī ke hoʻokō.

ʻO ka lua o ka hiki ke loaʻa ka laulā ma o ka ʻike. ʻO nā mea a pau e hoʻokūpaʻa ana i ka like o ka makemake o nā kānaka e hiki ai ke hōʻike i ke ʻano o ke kaiāulu, ka ʻike, kahi i hoʻokumu ʻia ai ka hale holoʻokoʻa o ke kaiāulu kanaka.(…)

ʻO ke kūlana kūpono no ke kaiāulu, ʻo ia ke kūlana i ka wā e waiho ai kēlā me kēia kanaka i kāna mau manaʻo i nā ʻōlelo a ke kumu. ʻAʻohe mea ʻē aʻe e hiki ke hoʻokō i kahi hui piha a mau loa ma waena o nā kānaka, ʻoiai inā hana ia i nā āpau i ka ʻupena o ke kaiāulu o nā manaʻo. Eia naʻe, ʻo ke ʻano o nā mea ʻaʻole ia he utopia wale nō.

ʻO nā ala ʻē aʻe e pale aku ai i ke kaua, ʻoiaʻiʻo, ʻoi aku ka hiki, akā ʻaʻole hiki ke alakaʻi i nā hopena wikiwiki. Ua like lākou me ka wili wili me ka lohi a ʻoi aku ka maikaʻi o ka poʻe e make i ka pōloli ma mua o ke kali ʻana i ka wili." (…)

Loaʻa i kēlā me kēia kanaka ka hiki ke hoʻonui iā ia iho. Lawe ke kaua i ke ola lana; hoʻohaʻahaʻa i ka hanohano o ke kanaka, e koi ana iā ia e pepehi i kona mau hoalauna me kona makemake. Hoʻopau ia i ka waiwai waiwai, nā hua o ka hana kanaka a me nā mea hou aku.

Eia kekahi, ʻo nā ʻano kaua o kēia wā e waiho nei i kahi lumi liʻiliʻi no ka heroism ʻoiaʻiʻo a hiki ke alakaʻi i ka hoʻopau piha ʻana o hoʻokahi a i ʻole nā ​​​​mea hakakā ʻelua, ʻoiai ke kiʻekiʻe kiʻekiʻe o nā ala luku o kēia wā. He ʻoiaʻiʻo kēia ʻaʻole pono mākou e nīnau iā mākou iho no ke aha i pāpā ʻole ʻia ai ke kaua ʻana e ka hoʻoholo nui.